Mein Platz in der WordPress-Community
- Mein wordpress.org-Konto besteht seit 2006.
- Ich habe zum WordPress-Core in den Versionen 7.0 und 7.1 beigetragen.
- Ich betreue 30 Plugins auf wordpress.org.
- Ich organisiere WordCamps und trete dort als Speaker auf.
- Ich war bei jedem WordCamp Europe von 2017 bis 2026 dabei.
Im Herzen des mittleren Ruhrgebiets vereint Bochum universitäre Spitzenforschung an der Ruhr-Universität mit einem vielschichtigen industriellen und handwerklichen Mittelstand. Unternehmen, die hier Konsumgüter oder spezialisierte Zulieferteile online vertreiben, benötigen einen Webshop, der hohe Lastspitzen verkraftet und zugleich strikte Verbraucherschutzauflagen erfüllt. Mein Name ist Mariusz Szatkowski. Als selbstständiger Webentwickler für WordPress und WooCommerce betreibe ich mein Einzelunternehmen in Gdynia. Eine Niederlassung in Bochum führe ich nicht; ich erbringe alle Programmierleistungen digital und ortsunabhängig in der mitteleuropäischen Zeitzone. Visuelle Konzeptionen, Photoshop- oder Figma-Dateien und Produktinformationen übergeben Sie mir digital; ich überführe diese Vorlagen in sauberen PHP- und JavaScript-Code. Bei mir verhandeln Sie direkt mit dem Programmierer, der die Implementierung ausführt, wodurch Informationsverluste durch Vermittler vermieden werden.
Spezialisierte Entwicklungsleistungen für den Wirtschaftsraum Bochum
Mein Tätigkeitsprofil fokussiert sich auf die Neukonzeption maßgeschneiderter Shopsysteme, die Beseitigung von Altlasten in bestehenden WooCommerce-Installationen sowie die technische Pflege komplexer Portale. Zu meinen zentralen Aufgabenfeldern zählen die Ausgestaltung abmahnsicherer Bestellprozesse, die fehlerfreie Berechnung von Steuern und Transporttarifen sowie die Integration von Warenwirtschafts- und ERP-Systemen über gesicherte Schnittstellen. Ein manuelles Editieren von WooCommerce-Kerndateien lehne ich strikt ab. Sämtliche Anpassungen erfolgen über das offizielle Hook- und Filtersystem sowie gekapselte Website-Plugins, wodurch Ihre Plattform dauerhaft update-fähig bleibt.
Auf zeitraubende Vor-Ort-Besuche oder unstrukturierte Telefonmeetings verzichte ich ganz bewusst. Neue Projekte werden strukturiert über mein Online-Formular eingereicht. Nach Sichtung der Spezifikationen erhalten Sie von mir innerhalb von 48 Arbeitsstunden eine schriftliche Machbarkeitsbewertung samt verbindlichem Meilensteinplan.
Die Button-Lösung im Checkout nach § 312j BGB
Der finale Klick im Bestellprozess entscheidet über das wirksame Zustandekommen des Rechtsgeschäfts. Entsprechend § 312j Abs. 3 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) hat der Händler den Checkout so aufzubauen, dass der Verbraucher explizit bestätigt, eine Zahlungspflicht einzugehen. Gesetzlich vorgegeben ist die Aufschrift ‘zahlungspflichtig bestellen’ oder eine semantisch gleichwertige, zweifelsfreie Kennzeichnung. Die rechtliche Schärfe offenbart § 312j Abs. 4 BGB: Wurde die Schaltfläche nicht ordnungsgemäß formuliert, ist der geschlossene Vertrag rechtlich unwirksam.
Häufig überschreiben unbedachte Theme-Updates oder fremdsprachige Erweiterungen diese Pflichtbeschriftung mit riskanten Phrasen wie ‘Kauf abschließen’ oder ‘Bestellung absenden’. Durch gezielte PHP-Filter im Child-Theme oder Site-Plugin stelle ich sicher, dass die rechtskonforme Formulierung persistent erhalten bleibt.
Pflicht zur Grundpreisangabe und Widerrufsunterrichtung
Vertreiben Bochumer Händler Waren nach Maßangaben, wie Meterware, Schmierstoffe, Chemikalien oder Baustoffe, greift die Preisangabenverordnung (PAngV). Gemäß § 4 Abs. 1 PAngV ist neben dem Endpreis zwingend der Grundpreis bezogen auf die relevante Maßeinheit in unmittelbarer Nähe und unübersehbar auszuweisen. In WooCommerce sorge ich dafür, dass die Grundpreise automatisiert berechnet und transparent in Produktübersichten, Einzelansichten, Warenkorblisten und Rechnungs-PDFs integriert werden.
Steht Verbrauchern ein Widerrufsrecht gemäß § 312g Abs. 1 BGB zu, normiert Art. 246a § 1 Abs. 2 EGBGB weitreichende Pflichten zur Information über Fristen, Abläufe und Ausnahmen sowie die Bereitstellung des Muster-Formulars. Ich baue die entsprechenden Textblöcke und Bestätigungsoptionen so in das Template ein, dass der Käufer diese vor Abschluss zur Kenntnis nehmen kann und sie automatisiert mit der Transaktionsmail zugestellt werden. Die rechtliche Textierung erfolgt in Abstimmung mit Ihrer Rechtsabteilung.
Anbieterkennzeichnung, Cookie-Regulierung und Datenschutzpraxis in NRW
Für das Impressum bestimmt § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) den Mindestinhalt gewerblicher Webauftritte. Anzugeben sind Firmenname, Rechtsform, postalische Anschrift, Vertretungsberechtigte, elektronische Kontaktkanäle sowie Registernummern. Ich verankere diesen Link fix und barrierefrei im Footer sowie in allen Kassenansichten.
Beim Zugriff auf Nutzerendgeräte findet § 25 des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG) Anwendung. Das Speichern oder Auslesen von Daten via Cookies oder Pixeln bedarf zwingend einer vorab erteilten, informierten Einwilligung des Nutzers. Einzige Ausnahme bildet die funktionale Notwendigkeit nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, um essenzielle Dienste wie Warenkorbfunktionen bereitzustellen. Ich konfiguriere Consent-Tools so, dass Analyse- und Marketing-Skripte erst nach ausdrücklicher Freigabe Daten übertragen.
Da bei Programmier- und Fehlerbehebungsarbeiten Berührungspunkte mit Bestelldaten nicht ausgeschlossen werden können, schließen wir vorab eine schriftliche Auftragsverarbeitungsvereinbarung (AVV) nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO ab. Sollte es auf Ihrem Webserver zu einer Datenschutzverletzung kommen, obliegt Ihnen nach Art. 33 DSGVO die Meldepflicht an die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW). In einem solchen Szenario stelle ich umgehend aussagekräftige Serverprotokolle und Verbindungsdaten bereit.
Barrierefreiheitsanforderungen nach dem BFSG ab Juni 2025
Seit dem 28. Juni 2025 entfaltet das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) verbindliche Wirkung für digitale Handelsangebote. Nach § 3 Abs. 1 BFSG müssen Dienstleistungen im E-Commerce so gestaltet sein, dass beeinträchtigte Menschen sie problemlos auffinden und ohne fremde Hilfe bedienen können. Gesetzlich freigestellt sind nach § 3 Abs. 3 BFSG lediglich reine Kleinstunternehmen mit weniger als zehn Angestellten und maximal 2 Millionen Euro Jahresumsatz bzw. Bilanzsumme.
Sofern Ihr Betrieb die Freistellungskriterien überschreitet, evaluiere ich den Shop auf Barrierefreiheit: logische Tastaturbedienung des Warenkorbs, ausreichende Helligkeitskontraste nach WCAG 2.2 AA sowie barrierefreie Kennzeichnung von Formularfehlern. Die Ergebnisse fasse ich in einer schriftlichen Übersicht zusammen.
Zahlungssysteme und Logistik für Bochum
Kundengruppen im Ruhrgebiet erwarten moderne und verlässliche Zahlungsoptionen. Neben Kreditkarten gehören PayPal, SEPA-Lastschriften sowie Klarna und Wero zu den gefragten Standards. Ich richte offizielle Gateways ein, fange Transaktionsfehler im Systemprotokoll ab und verhindere Kaufabbrüche durch blockierte Skripte.
Im Versandbereich hinterlege ich differenzierte Versandzonen für Dienstleister wie DHL, DPD oder Speditionen, inklusive gewichtsbasierter Preistabellen und Zuschlägen für Schwergut. Jeder Schritt wird im Vorfeld auf dem Staging-Server mit Testkäufen verifiziert.
Ablauf eines Entwicklungsauftrags
Unsere Zusammenarbeit verläuft entlang transparenter Etappen: Sie beschreiben Ihren Bedarf schriftlich über das Anfrageformular und stellen Projektdateien zur Verfügung. Ich antworte binnen 48 Stunden mit einer fundierten Ersteinschätzung. Alle Leistungen fixieren wir in Textform. Nach Fertigstellung auf der Entwicklungsumgebung testen wir die Kassenabläufe gemeinsam und überführen den Shop anschließend kontrolliert in den Live-Betrieb.
Häufige Fragen
Wie schützen wir den Shop davor, dass Theme-Updates Anpassungen löschen?
Sämtliche Template-Hooks und rechtlichen Funktionen kapsele ich in einem spezifischen Standalone-Plugin. Aktualisierungen der Benutzeroberfläche verändern die programmierte Logik dadurch nicht.
Welche Angaben müssen vor der Kaufbestätigung zwingend sichtbar sein?
Neben den wesentlichen Artikelmerkmalen sind der Endpreis inklusive Mehrwertsteuer, alle anfallenden Versandkosten, die Zahlungsarten und die Widerrufsbelehrung direkt vor dem finalen Button anzuzeigen.
Bieten Sie auch die dauerhafte Betreuung des Shopsystems an?
Ja. Regelmäßige Wartungsroutinen, Staging-Updates und Backups können im Rahmen einer fortlaufenden Betreuungsvereinbarung gebucht werden, um Ausfallrisiken langfristig zu minimieren.
Ausgewählte Projekte
Beispiele aus meiner Arbeit.
Website-Umsetzung: Einzelanwaltskanzlei
Technische Umsetzung für eine Einzelanwaltskanzlei in Breslau: WordPress-Migration, SSL-Zertifikat, Mailserver-Einrichtung und Vorab-Audits.
weglopex.pl - WordPress Projekt | WPPoland
Die Website weglopex.pl wurde als modernes Informationsportal entwickelt, das sich an Enthusiasten und Fachleute aus der Energiebranche richtet, insbesondere...
WooCommerce-API-Integration mit einem Großhändler: ein Shop für Autoteile
Case Study zur Integration eines WooCommerce-Shops mit der REST-API eines Kfz-Großhändlers: Synchronisation von Katalog, Lagerbeständen und Preisen in Echtzeit sowie automatische Margenlogik.
WordPress Support & Entwicklung in Bochum
Siehe auch in Deutschland
Brauchen Sie die Leistung: WooCommerce Entwickler in Bochum?
Beschreiben Sie Ihr Projekt per E-Mail. Antwort innerhalb von 48 Stunden.
Projekt beschreibenWeitere WordPress-Dienste und Wissensbasis entdecken
Shops, Checkout-Prozesse und Verkaufslogik.
Shop-Ausfall, langsamer Checkout, Chaos nach Updates.
Laufende WooCommerce-Betreuung, Monitoring und Verfügbarkeit.
EU-Checkliste für Shops: VAT, Barrierefreiheit, Nachweise.
White-Label-WordPress-Entwicklung für Agenturen.
WooCommerce-Synchronisierung mit ERP und Großhandel.
Geschäftsprozessautomatisierung rund um WordPress und Firmensysteme.
Bibliothek konkreter Automatisierungsfälle.
Verwandte Kategorien
Unterstützende Artikel

Laut einer Auswertung des HTTP Archive liegt Shopify in Deutschland vor WooCommerce, Österreich und die Schweiz fehlen in den Daten. Was die Messung taugt, was E-Rechnung und Zahlungsarten ändern und wann ich welche Plattform empfehle.

Google hat Universal Cart in Search und Gemini auf Basis des Universal Commerce Protocol (UCP) gestartet. So wird WooCommerce bereit für nativen KI-Handel.

Architektur für einen WooCommerce-Katalog auf Astro 7. Was in wp-admin bleibt, welche Plugins mit dem Theme sterben, Store-API gegen GraphQL, und warum die deutsche Kasse auf WooCommerce bleibt.