Mi lugar en la comunidad WordPress
- Tengo cuenta en wordpress.org desde 2006.
- He contribuido al núcleo de WordPress en las versiones 7.0 y 7.1.
- Mantengo 30 plugins en wordpress.org.
- Organizo WordCamps y hablo en ellos como ponente.
- He asistido a todas las WordCamp Europe de 2017 a 2026.
La ficha de producto Shopify y el Reglamento de seguridad general de los productos
Soy Mariusz Szatkowski, desarrollador independiente con base en Gdynia (Polonia); trabajo con WordPress desde 2006 y con Shopify para tiendas que venden en Europa. Con empresas de Alicante trabajo en remoto y por escrito. Esta página trata una sola cuestión: cómo debe quedar la ficha de producto de una tienda Shopify para cumplir lo que el Reglamento (UE) 2023/988, conocido como GPSR, exige a quien vende en línea.
El reglamento es aplicable desde el 13 de diciembre de 2024 (artículo 52) y es directamente aplicable en cada Estado miembro, sin ley española de transposición de por medio. Sustituyó a la Directiva 2001/95/CE. Los productos introducidos en el mercado antes de esa fecha conforme a la directiva pueden seguir comercializándose (artículo 51), pero la tienda que los vende hoy está sujeta a las reglas nuevas de venta a distancia.
En la provincia de Alicante el tema no es teórico. En Ibi tiene su sede AIJU, el instituto tecnológico de producto infantil y ocio, que ofrece ensayos de juguetes y de artículos de puericultura. En Elda está INESCOP, centro tecnológico del calzado con laboratorio de ensayos acreditado por ENAC. Juguetes, artículos para bebé y calzado son productos de consumo con advertencias, tallas, lotes y modelos: justo el tipo de catálogo donde la información de seguridad se desordena cuando crece.

Foto: Antonio Gómez~commonswiki, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Qué pide el artículo 19 en una tienda online
El artículo 4 del GPSR considera comercializado un producto ofrecido en línea si la oferta se dirige a consumidores de la Unión, y entiende que se dirige a ellos cuando el operador orienta sus actividades, por cualquier medio, a uno o más Estados miembros. Una tienda Shopify en castellano que envía a la Península entra sin discusión.
El artículo 19 establece que la oferta de cada producto debe indicar de forma clara y visible, como mínimo:
| Letra | Qué debe aparecer en la oferta | Dónde lo guardo en Shopify |
|---|---|---|
| a) | Nombre, nombre comercial registrado o marca registrada del fabricante, con dirección postal y de correo electrónico de contacto | Un metaobjeto “Fabricante” referenciado desde el producto |
| b) | Si el fabricante no está establecido en la Unión: nombre, dirección postal y correo de la persona responsable | Un segundo metaobjeto, enlazado desde el del fabricante |
| c) | Información que identifique el producto, incluida una imagen, el modelo y cualquier otro identificador | Imagen y título nativos; modelo, referencia o EAN en metacampos de variante |
| d) | Advertencias o información de seguridad que deban ir en el producto, su envase o un documento adjunto, en un lenguaje fácilmente comprensible según determine el Estado miembro | El metacampo Disclosures de Shopify, con sus entradas traducidas |
Dos detalles del texto cambian la forma de construirlo. Primero, el artículo habla de “la oferta de dichos productos”: no basta con un aviso legal general, cada ficha debe llevar lo suyo. Segundo, la letra d) remite a lo que ya está en la etiqueta física. La tienda no inventa advertencias nuevas; reproduce las que el fabricante tiene que poner en el producto según el artículo 9.7 o la legislación de armonización aplicable.
En España, el artículo 18.3 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios exige que las indicaciones obligatorias del etiquetado y la presentación de bienes comercializados en el país figuren, al menos, en castellano. Si tu tienda tiene versión en valenciano o en inglés, el bloque de seguridad en castellano sigue siendo el mínimo.
Juguetes y calzado: dónde encaja el GPSR con su propia normativa
El artículo 2 dice que el reglamento se aplica en la medida en que no existan disposiciones específicas con la misma finalidad en el Derecho de la Unión. Para productos sujetos a legislación de armonización, como los juguetes, no se aplican el capítulo II en cuanto a los riesgos que esa legislación ya cubre, ni la sección 1 del capítulo III, ni varios capítulos posteriores.
El artículo 19 está en la sección 2 del capítulo III. Por eso la obligación de mostrar fabricante, identificación y advertencias en la oferta en línea alcanza también a un juguete fabricado en Ibi o a un calzado de Elda vendidos desde Shopify. La duda jurídica sobre cada categoría la resuelve tu asesor; mi parte es que la estructura de la tienda pueda mostrar lo que él determine para cada producto.
El reglamento cubre productos nuevos, usados, reparados o reacondicionados (artículo 2.3) y excluye, entre otros, medicamentos, alimentos, piensos, plantas y animales vivos y antigüedades (artículo 2.2). Si tu catálogo mezcla categorías, el modelo de datos tiene que permitir que un producto no muestre el bloque, en lugar de rellenarlo con texto genérico.
Fabricante, importador, distribuidor: quién eres en la cadena
Muchas tiendas de Alicante no fabrican lo que venden. El reglamento reparte las tareas:
- El fabricante indica en el producto su nombre, marca y dirección postal y de correo electrónico (artículo 9.6) y se asegura de que lleve un número de modelo, partida o serie u otro elemento visible que permita identificarlo (artículo 9.5).
- El importador añade sus propios datos de contacto en el producto, sin tapar los del fabricante (artículo 11.3).
- El distribuidor comprueba, antes de comercializar, que fabricante e importador han cumplido esas obligaciones (artículo 12.1).
- Si el fabricante no está en la Unión, debe existir un operador establecido en ella que sea la persona responsable del producto (artículo 16.1).
Para la ficha de Shopify esto se traduce en una pregunta concreta por cada producto: de quién son los datos que muestro y de dónde los saco. Si eres distribuidor, los datos vienen de la etiqueta del fabricante o del importador, y tu tienda los copia sin reescribirlos. Por eso pido una muestra de etiquetas reales antes de diseñar la importación.
El centro de ayuda de Shopify sobre el GPSR añade que Shopify no ofrece directamente el servicio de persona responsable en la UE y remite a herramientas de terceros y a tu asesor jurídico. La elección de esa persona es una decisión de tu empresa, no mía.
Cómo lo construyo en Shopify
Shopify recomienda en esa misma página usar el metacampo de producto Disclosures y sus entradas de metaobjeto para las advertencias exigidas por ley, y la descripción del producto o un metacampo propio para el resto de la información obligatoria. Prefiero metacampos estructurados a la descripción: un texto libre no se puede auditar ni actualizar en bloque.
Fabricante y persona responsable como metaobjetos
Creo una definición de metaobjeto para el fabricante con campos para el nombre o marca, la dirección postal, el correo electrónico y una referencia opcional a la persona responsable. Cada producto apunta a su fabricante con un metacampo de tipo referencia. Si una marca cambia de dirección, se corrige una entrada y todas las fichas enlazadas cambian a la vez.
Según la ayuda de Shopify sobre opciones de datos personalizados, las definiciones de metaobjeto admiten la opción de traducciones, el acceso desde la tienda online mediante Liquid o la Storefront API y un estado activo o borrador. Activo las tres: la traducción para los idiomas de Markets, el acceso para el tema y el borrador para preparar fabricantes nuevos sin publicarlos.
Advertencias con el metacampo Disclosures
Las divulgaciones de producto son la herramienta nativa para advertencias legales. Se añaden desde el bloque de metacampos del producto, en bloque o mediante el CSV de importación con la columna shopify.disclosure. Las entradas predefinidas que Shopify trae son de Estados Unidos (aviso Prop 65, peligro de asfixia por piezas pequeñas, datos de CPSC eFiling), así que para el mercado español uso entradas personalizadas.
La documentación para desarrolladores aporta tres datos que condicionan el diseño:
- Cada entrada tiene un campo obligatorio de jurisdicciones, y la documentación indica que las agrupaciones regionales como la UE no están modeladas. Si vendes a varios países, la lista de países se rellena entera.
- Las divulgaciones se guardan por producto, no por variante. Una advertencia que solo afecta a una talla o a una versión exige otro planteamiento.
- La preferencia de visualización admite ficha de producto, carrito y checkout; mostrarlas en el checkout requiere una extensión de interfaz de checkout, disponible solo en Shopify Plus.
Los temas gratuitos de Shopify en su versión más reciente las muestran con un bloque o sección de divulgaciones; en un tema de terceros conviene preguntar al desarrollador del tema si lo admite.
Identificación por variante
El modelo, la referencia o el número de lote suelen variar por talla o color. Los guardo en metacampos de variante y el tema los lee de la variante seleccionada. Un fragmento mínimo en Liquid para la ficha:
{%- assign fab = product.metafields.custom.fabricante.value -%}
{%- assign variante = product.selected_or_first_available_variant -%}
{%- if fab -%}
<div class="seguridad-producto">
<p>Fabricante: {{ fab.nombre }}, {{ fab.direccion }}, {{ fab.email }}</p>
{%- assign resp = fab.persona_responsable.value -%}
{%- if resp -%}
<p>Persona responsable en la UE: {{ resp.nombre }}, {{ resp.direccion }}, {{ resp.email }}</p>
{%- endif -%}
{%- if variante.metafields.custom.modelo -%}
<p>Modelo: {{ variante.metafields.custom.modelo }}</p>
{%- endif -%}
</div>
{%- endif -%}Los nombres de los campos son un ejemplo. Lo que importa es la regla: si un producto no tiene fabricante asignado, el bloque no se pinta y el producto aparece en un informe de pendientes, no en la tienda con huecos. Compruebo además que el tema actualiza el bloque al cambiar de variante, porque muchos temas solo refrescan precio e imagen.
Retiradas y advertencias de seguridad después de la venta
El GPSR no acaba en la ficha. El artículo 35 obliga a notificar directa y rápidamente a los consumidores afectados que puedan identificarse cuando hay una recuperación de productos o una advertencia de seguridad, y a usar para ello los datos de clientes que ya tienes. Shopify guarda pedidos con cliente, producto y variante, así que la lista de compradores de un modelo concreto se puede extraer.
El artículo 36 fija el contenido del aviso escrito de recuperación: un título con las palabras «Recuperación de productos por motivos de seguridad», imagen, nombre y marca, números de lote o serie, una descripción del peligro sin expresiones que lo minimicen, como «por precaución» o «de forma voluntaria», qué debe hacer el consumidor, las soluciones disponibles y un número gratuito o servicio en línea para informarse. Dejo preparada una plantilla de correo y una página de aviso con esos campos, para que el día que haga falta no se redacte bajo presión.
Lista de revisión para tu tienda actual
Sirve aunque no trabajes conmigo:
- Abre tres fichas al azar y comprueba que cada una muestra fabricante con dirección postal y correo electrónico.
- Si vendes algo fabricado fuera de la UE, busca en la ficha los datos de la persona responsable.
- Cambia de variante y mira si el modelo o la referencia cambian con ella.
- Compara las advertencias de la etiqueta física con las de la ficha: deben coincidir.
- Cambia el idioma de la tienda y comprueba que el bloque de seguridad está traducido, con el castellano como mínimo para España.
- Exporta los productos y cuenta cuántos no tienen fabricante asignado.
- Extrae los pedidos de un modelo cualquiera: así sabrás si podrías avisar a sus compradores.
Cómo trabajo un proyecto así
Todo empieza por escrito. Me envías la URL de la tienda, una exportación de productos, fotos de algunas etiquetas reales y la lista de países a los que vendes. Te devuelvo un inventario de lo que falta y un alcance escrito con supuestos: modelo de datos, importación, bloque del tema y comprobaciones.
Trabajo en un tema duplicado o en una tienda de desarrollo, donde revisas el resultado antes de publicarlo. Tu empresa aporta los datos del fabricante y de la persona responsable, los textos de advertencia validados por su asesor y el diseño del bloque; yo no diseño interfaces, implemento el diseño que me entregues. Doy el trabajo por aceptado cuando las siete comprobaciones de la lista pasan en el entorno de pruebas. Después, si lo necesitas, hay mantenimiento por horas para fichas nuevas y cambios de proveedor; las horas son del mes y no pasan al siguiente.
Preguntas frecuentes
¿El GPSR se aplica también a los juguetes, que ya tienen su propia normativa?
En parte. Según su artículo 2, cuando un producto está sujeto a legislación de armonización de la Unión, no se aplican la sección 1 del capítulo III ni otros capítulos concretos. El artículo 19, sobre venta a distancia, está en la sección 2 de ese capítulo, así que la ficha de un juguete vendido en línea también tiene que mostrar fabricante, identificación y advertencias.
¿Basta con poner los datos del fabricante en la página de aviso legal?
No. El artículo 19 habla de la oferta de cada producto: la información debe figurar de forma clara y visible en esa oferta. Por eso la llevo a la ficha de producto, enlazada a un único registro del fabricante que se corrige en un solo sitio.
¿Tengo que repetir el bloque en cada idioma de la tienda?
Las advertencias deben ir en un lenguaje fácilmente comprensible según determine el Estado miembro donde se vende, y el artículo 18.3 del TRLGDCU exige al menos el castellano en España. Si vendes a otros países con Shopify Markets, cada idioma necesita su traducción del texto de seguridad.
¿Qué pasa si vendo productos fabricados fuera de la UE?
Además del fabricante, la ficha debe mostrar el nombre, la dirección postal y el correo electrónico de la persona responsable establecida en la Unión. Shopify indica en su centro de ayuda que no ofrece ese servicio directamente; la persona responsable la eliges tú.
¿Shopify me hace cumplir el GPSR de forma automática?
No. Shopify ofrece herramientas, como el metacampo Disclosures, y advierte de que su página sobre el GPSR no es asesoramiento jurídico. Los datos, su exactitud y la decisión de qué advertencias aplican siguen siendo responsabilidad de tu empresa.
¿Qué entrego yo y qué pone tu empresa?
Yo entrego el modelo de datos, la importación, el bloque del tema y la comprobación por idioma y variante. Tu empresa aporta los datos del fabricante y de la persona responsable, los textos de advertencia y el diseño del bloque, y su asesor revisa esos textos.
Si quieres que revise tus fichas
Si vendes desde Alicante con Shopify y no tienes claro qué muestran tus fichas, escríbeme desde la página de contacto. Cuéntame la URL de la tienda, cuántos productos tienes, a qué países vendes y para cuándo lo necesitas. La primera estimación escrita es gratuita y te respondo por escrito en días laborables.
Si buscas el servicio Shopify completo, está en mi página de desarrollo Shopify.
Proyectos seleccionados
Ejemplos de mi trabajo.
WPPoland: reconstrucción de un sitio basado en evidencia para WordPress, Astro y SEO técnico
Estudio de caso guiado por el método sobre la reconstrucción de WPPoland: Astro, contenido Markdown/MDX, seis idiomas, SEO técnico, datos estructurados, AEO/GEO y controles de calidad de contenido.
abovio.pl, Distribución de Electrónica con Amplio Catálogo de Productos
Abovio.pl es un proyecto avanzado de tienda online en mi portafolio de desarrollador WordPress, creado como plataforma de distribución de electrónica para empresas y clientes particulares.
Airhelp - Proyecto WordPress | WPPoland
AirHelp fue fundada en 2013 como una start-up y se ha convertido en el líder mundial en la defensa de los derechos de los pasajeros aéreos, ayudando a más de 13 millones de personas a comprender sus derechos y reclamar compensación.
Soporte y desarrollo WordPress en Alicante
¿Buscas el servicio: Desarrollador Shopify en Alicante?
Describe tu proyecto por e-mail. Respondo en 48 horas.
Describe tu proyectoExplora otros servicios WordPress y base de conocimiento
Temas Shopify, Liquid y migraciones WooCommerce → Shopify.
Tiendas, checkout y lógica comercial.
Sincronización WooCommerce con ERP y mayorista.
Schema, UCP y preparación para agentes de compra.
Core Web Vitals, caché y entrega más rápida.
Headless WordPress, Sanity, Strapi y Contentful con Astro o Next.js.
Categorías relacionadas
Artículos de apoyo

La decisión entre Shopify Plus y WooCommerce headless en 2026 ya no es un compromiso binario "plataforma vs personalizado". Ambos pueden funcionar en headless, ambos integran IA, ambos sirven en el edge. Los ejes reales son el control, el coste total a lo largo de cinco años y la estrategia de salida. Este artículo recorre la matriz con datos confirmados de cada plataforma.

De seis a dieciséis semanas para proyectos típicos, en cuatro fases: descubrimiento, alcance, construcción y cutover, ajuste. Las variables son el tamaño del catálogo, el número de integraciones, la preservación de URLs y la disposición del equipo editorial, no la elección del framework.

Cómo combinar WooCommerce como backend de comercio con un front-end en Astro para Core Web Vitals, carrito, webhooks y SEO técnico. Arquitectura, límites PCI y checklist de despliegue sin cuentos de latencia cero.