Mi lugar en la comunidad WordPress
- Tengo cuenta en wordpress.org desde 2006.
- He contribuido al núcleo de WordPress en las versiones 7.0 y 7.1.
- Mantengo 30 plugins en wordpress.org.
- Organizo WordCamps y hablo en ellos como ponente.
- He asistido a todas las WordCamp Europe de 2017 a 2026.
- Meetup local de WordPress: WordPress Sevilla
Soy Mariusz Szatkowski. Desde Gdynia, en Polonia, programo tiendas WooCommerce para negocios de España; uso WordPress desde 2006 y llevo cada proyecto por escrito, sin reuniones. Esta página trata un solo asunto: tienes un taller en Sevilla que vende piezas hechas después del pedido (un plato de cerámica con el nombre de una familia, un azulejo con el número de una casa, un mantel bordado con iniciales) y quieres venderlas en tu tienda online sin regalar devoluciones que la ley no te obliga a aceptar, y sin quitar un derecho que el comprador sí tiene.
La regla general y la excepción que te interesa
En la compra a distancia, el artículo 102 del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (TRLGDCU) da al consumidor 14 días naturales para desistir sin explicar por qué. El artículo 103 enumera los contratos a los que no se aplica, y su letra c) es la tuya: no hay desistimiento en el suministro de bienes confeccionados conforme a las especificaciones del consumidor o claramente personalizados.
La ley no deja la expresión en el aire. El artículo 59 bis define los bienes elaborados conforme a las especificaciones del consumidor como todo bien no prefabricado para cuya elaboración sea determinante una elección o decisión individual del consumidor. Hay dos condiciones: la pieza no existía antes del pedido, y lo que la hace como es sale del comprador.
El texto viene del artículo 16.c de la Directiva 2011/83/UE. Su considerando 49 da un solo ejemplo, unas cortinas hechas a medida.
Elegir entre tus opciones no es personalizar
Aquí es donde más se equivocan las tiendas. La Comisión Europea publicó en diciembre de 2021 unas directrices sobre la interpretación de la Directiva 2011/83/UE, y en su apartado 5.11.2 dice que la excepción debe interpretarse de forma estricta. La aplica, por ejemplo, a bienes con medidas que indica el consumidor, a piezas con un diseño concreto que no formaba parte de la oferta al público y a etiquetas con los datos de contacto del comprador.
Después marca el límite: si el consumidor solo combina opciones estándar preestablecidas por el comerciante, no hay especificación ni personalización en sentido estricto. Sus ejemplos son muebles de un color o una textura del catálogo y un conjunto de muebles hecho con elementos estándar. Las directrices no son ley, pero son la lectura de la Comisión, y tu asesor las tendrá en cuenta.
Trasladado a un taller de cerámica o de bordado:
| Lo que elige el comprador | Cómo lo leo con esos textos |
|---|---|
| Una de las 4 tallas o 3 colores de esmalte que ofreces | Opción estándar, conserva los 14 días |
| Un nombre, una fecha o una frase que se pinta o se borda | Personalización, encaja en el 103.c |
| Un dibujo o una foto que manda el comprador | Personalización, encaja en el 103.c |
| Medidas de un mantel que da el comprador | Hecho a medida, encaja en el 103.c |
| Un motivo de tu catálogo pintado en una pieza que se hace tras el pedido | Dudoso: la pieza es nueva, pero la elección es de tu oferta; lo decide tu asesor |
La última fila es la que más pedidos tendrá en una tienda de cerámica. No la resuelvo yo ni la página: tu asesor jurídico decide, y la tienda aplica lo que decida, producto por producto.
Una pieza artesana no queda fuera por ser artesana
La Ley 15/2005 de Artesanía de Andalucía define en su artículo 3 la artesanía como la actividad de creación, producción, transformación y restauración de productos con sistemas singulares de manufactura en los que la intervención personal es determinante, con un resultado final individualizado y no susceptible de producción totalmente mecanizada. La misma ley regula la Carta de Artesano o Artesana, que expide la Consejería competente y tiene una vigencia de cuatro años (artículo 10).
Esa definición describe cómo trabajas, no qué compró el cliente. Dos jarras pintadas a mano nunca salen iguales, pero si la jarra estaba en tu estantería antes del pedido, nadie la hizo según una decisión del comprador, y la letra c) del artículo 103 no encaja. Si vendes en la misma tienda piezas de catálogo y piezas por encargo, la tienda tiene que distinguirlas, aunque todas salgan de tus manos.

Foto: CarlosVdeHabsburgo, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Da igual si ya has empezado a hacerla
Una duda habitual: el cliente escribe al día siguiente para cancelar un bordado que aún no has empezado. En la sentencia de 21 de octubre de 2020, asunto C-529/19, el Tribunal de Justicia resolvió que la excepción del artículo 16.c de la Directiva se puede oponer al consumidor con independencia de que el comerciante haya comenzado la producción. El caso era una cocina a medida, pero el razonamiento se refiere al objeto del contrato, no a la forma de venta: la excepción es inherente al propio objeto y se puede oponer desde el principio.
Las directrices de la Comisión recogen la sentencia y explican por qué: el consumidor no conoce el estado de ejecución del pedido y no lo controla, así que su derecho no puede depender de eso.
Que la ley no te obligue no te impide aceptar cancelaciones antes de empezar, si te compensa. Si lo haces, ponlo por escrito en tus condiciones y en la tienda con una regla clara (por ejemplo, hasta que el pedido pase a producción), para no decidirlo caso a caso por correo.
Lo que el comprador tiene que leer antes de pagar
La excepción solo te protege si la tienda la avisa a tiempo. El artículo 97.1 del TRLGDCU enumera lo que hay que facilitar antes del contrato, y tres letras afectan directamente a una pieza personalizada:
- Letra m). Cuando el artículo 103 excluye el desistimiento, hay que indicar que no asiste ese derecho.
- Letra h). La fecha en que te comprometes a entregar el bien.
- Letra n). Un recordatorio de la garantía legal de conformidad, que la pieza personalizada conserva.
El artículo 97.8 pone la carga de la prueba sobre el empresario. Además, el artículo 98.7 pide confirmar el contrato en un soporte duradero, a más tardar en la entrega, con la información del 97.1. En una tienda online, ese soporte suele ser el correo de confirmación del pedido.
En la práctica, el aviso va en tres sitios: junto a los campos de personalización en la ficha, en la línea del producto en el carrito y el checkout, y en el correo del pedido. Una casilla que el comprador marca para confirmar que lo ha leído no la exige la ley con esas palabras, pero te ayuda a probar que lo vio, y te la recomiendo.
Las opciones de producto en WooCommerce
WooCommerce trae de serie los productos variables, con variaciones como talla, color o medida. Sirven para las opciones estándar de la tabla anterior. Para que el comprador escriba un nombre o suba un dibujo hace falta una extensión de opciones.
La extensión oficial es Product Add-Ons. Su documentación enumera los tipos de campo: elección múltiple, casillas, texto corto con restricciones (solo letras, solo números), texto largo con límite de caracteres, subida de archivo, precio definido por el cliente, cantidad, encabezado y selector de fecha. Dos límites que conviene conocer antes de diseñar el catálogo: las opciones no son productos y no tienen SKU propio para controlar stock, y en un producto variable las heredan todas las variaciones, sin posibilidad de definir opciones distintas por variación.
Aldono, un plugin gratuito de plogins, cubre la parte básica: campos de texto con longitud mínima y máxima, selector de fecha, desplegables y botones de opción, con su precio añadido a la línea del carrito, y las elecciones visibles en el carrito, el checkout y el pedido. Dos detalles suyos vienen bien a un taller. El campo de fecha admite un primer y un último día elegibles, contados desde hoy, y el carrito rechaza las fechas fuera de ese margen. Y desde la versión 1.6.0 oculta en las fichas con opciones los botones de pago exprés de Stripe y WooPayments (Apple Pay, Google Pay, WooPay), porque añadían el producto sin el formulario y el pedido llegaba sin el nombre que había que bordar. La subida de archivos y la lógica condicional están en la edición de pago, Aldono Pro.
Con cualquiera de los dos, la regla de montaje que sigo es la misma: lo estándar como variación u opción de catálogo, y la personalización como campo obligatorio, con su aviso de desistimiento al lado. Así el pedido dice por sí solo qué líneas son personalizadas.
Plazos de producción y fecha de entrega
El artículo 66 bis del TRLGDCU fija la regla supletoria: salvo que las partes acuerden otra cosa, el empresario entrega sin demora indebida y en un máximo de 30 días naturales desde la celebración del contrato. Si no cumple, el consumidor le da un plazo adicional y, si sigue sin entregar, puede resolver el contrato. El apartado 3 le deja resolver de inmediato cuando se acordó que la fecha era esencial, y en bienes ese acuerdo tiene que existir antes de celebrar el contrato.
Si un mantel bordado te lleva más de 30 días, el plazo tiene que estar acordado antes del pago, con la fecha visible en la ficha. Con una cola de encargos que cambia cada semana, lo práctico es un plazo por producto que tú actualizas desde el panel, mostrado en la ficha y repetido en el correo del pedido.
En el panel, un pedido pagado queda en estado Procesando, que la documentación de WooCommerce describe como pagado y pendiente de preparar. En una pieza por encargo eso puede durar semanas, y el comprador no ve ningún cambio. Un estado propio, como en producción, con su correo, le dice que el pedido avanza sin que tengas que contestar uno por uno.
Para las piezas que no tienes en stock, la configuración de productos permite desactivar la gestión de inventario y dejar el estado de stock del producto como pendiente de existencias (backorder). Ojo con el ajuste de retener stock: cancela los pedidos pendientes de pago pasado el tiempo que fijes, y con un pago por transferencia eso puede anular un encargo que el cliente pensaba pagar al día siguiente.
Los archivos que sube el comprador
Si aceptas fotos o dibujos para pintar o bordar, mira dónde acaban. La documentación de Product Add-Ons explica que el archivo aparece bajo la línea del pedido y en los correos de confirmación, y que se guarda en una carpeta con nombre aleatorio dentro de wp-content/uploads/. El nombre aleatorio lo hace difícil de encontrar, no privado: con la dirección, cualquiera lo abre, y la propia documentación avisa de que algunos alojamientos tienen activado el listado de directorios.
Una foto de una persona para un retrato en un azulejo es un dato personal. Te recomiendo desactivar el listado de directorios, decidir cuánto tiempo guardas los archivos después de entregar y borrarlos cuando venza ese tiempo, y contarlo en tu política de privacidad.
La garantía no desaparece
La excepción quita el desistimiento, no la garantía. El artículo 115 bis exige que el bien se ajuste a la descripción, el tipo, la cantidad y la calidad pactados en el contrato, y el artículo 120 hace al empresario responsable de las faltas de conformidad que existan en la entrega y se manifiesten en tres años. Un apellido mal escrito porque la tienda cortó el texto, o un plato que llega con otro esmalte, es falta de conformidad.
Por eso cuido dos cosas en la programación. El texto que escribe el comprador se guarda tal cual, con tildes y eñes, y se ve igual en el pedido que en el correo. Y el límite de caracteres del campo coincide con lo que cabe en la pieza, para que el problema salga en la ficha y no en el taller.
Con la cerámica hay otro punto: el artículo 66 ter dice que el riesgo de pérdida o deterioro pasa al consumidor cuando él recibe el bien, salvo que haya encargado él el transporte con un transportista que tú no le propusiste. Una pieza única rota en el camino es tu problema, así que el embalaje y el seguro del envío forman parte del producto.
Cómo lo planteo contigo
- Me escribes con la URL de la tienda, qué piezas vendes, cuáles se hacen por encargo y una fecha objetivo.
- Rellenas una hoja de productos: opciones estándar, campos de personalización, límite de caracteres y plazo de producción de cada uno.
- Tu asesor fija los textos: aviso de no desistimiento, condiciones de cancelación si las aceptas, plazos y garantía.
- Te devuelvo el alcance por escrito: extensión de opciones, campos, avisos, estados del pedido, correos y lo que queda fuera.
- Construyo en staging y hago pedidos de prueba con piezas de catálogo, personalizadas y mixtas.
- Paso los cambios a producción después de comprobar que puedo volver atrás. Si después quieres que alguien vigile actualizaciones y copias, el mantenimiento WordPress en Sevilla es una opción aparte.
El diseño de la ficha y del correo lo aporta tu empresa; yo lo implemento. El resto de servicios de tienda online están en la página de desarrollo WooCommerce. Si vendes vino o productos frescos, la página de WooCommerce en Córdoba trata la excepción de los bienes perecederos.
Lista de comprobación para una tienda por encargo
Te vale aunque lo monte otra persona.
| Punto | Qué miras |
|---|---|
| Inventario | Cada producto marcado como de catálogo, con opciones o personalizado |
| Opciones estándar | Tallas y colores de tu oferta no llevan aviso de no desistimiento |
| Campo personalizado | Obligatorio, con límite de caracteres que cabe en la pieza |
| Aviso en la ficha | Junto al campo, con el texto de tu asesor |
| Carrito y checkout | La línea personalizada repite el aviso; la de catálogo no |
| Botones de pago exprés | No saltan los campos obligatorios de la ficha |
| Plazo | Visible antes del pago y repetido en el correo del pedido |
| Correo de confirmación | Recoge el texto o el archivo del comprador y la falta de desistimiento |
| Archivos subidos | Sin listado de directorios y con plazo de borrado |
| Pedido mixto | La pieza de catálogo conserva su desistimiento y la personalizada no |
Preguntas frecuentes
Si el cliente elige el color de un plato entre los que ofrezco, ¿pierde el desistimiento? Según las directrices de la Comisión Europea sobre la Directiva 2011/83/UE, no. Elegir entre opciones estándar preestablecidas por el comerciante no es especificación ni personalización, y la Comisión pone como ejemplo elegir el color o la textura de un mueble del catálogo. El plato conserva los 14 días de desistimiento. Tu asesor jurídico decide el caso concreto.
¿Y si el plato lleva pintado el nombre de su familia? Eso encaja con el artículo 103.c del TRLGDCU, bienes claramente personalizados. La pieza se hace a partir de un dato que da el comprador y no forma parte de tu oferta general. La tienda tiene que decir antes del pago que no hay derecho de desistimiento para esa pieza.
Si aún no he empezado a bordar, ¿puede desistir el cliente? No por eso. En la sentencia C-529/19, el Tribunal de Justicia dijo que la excepción se puede oponer al consumidor con independencia de que el comerciante haya comenzado la producción. Otra cosa es que quieras aceptar cancelaciones por cortesía; eso lo decides tú y conviene escribirlo.
Mis piezas son artesanas y todas distintas, ¿basta con eso para excluir el desistimiento? No lo parece. La Ley 15/2005 de Artesanía de Andalucía describe la artesanía por el proceso, con un producto individualizado. El artículo 103.c mira otra cosa, si la pieza se hizo según una elección o decisión individual del comprador. Una pieza artesana del catálogo, hecha antes del pedido, no cumple eso. Tu asesor lo confirma para tu caso.
¿Cuánto tiempo puedo tardar en entregar una pieza por encargo? El artículo 66 bis del TRLGDCU fija un máximo de 30 días naturales desde el contrato, salvo que las partes acuerden otra cosa. Si tu taller necesita más, el plazo tiene que estar acordado antes del pago, y el artículo 97.1.h pide informar de la fecha en que te comprometes a entregar.
Si la pieza personalizada llega rota o con otro texto, ¿qué pasa? La falta de desistimiento no afecta a la garantía. El artículo 115 bis exige que el bien se ajuste a la descripción del contrato y el artículo 120 hace responsable al empresario de las faltas de conformidad que se manifiesten en tres años desde la entrega.
¿Me haces también el diseño de la ficha de producto? No. Las maquetas, los wireframes y el diseño gráfico de la ficha llegan de tu lado, de tu empresa o de quien diseñe para ti. Yo programo las opciones, los avisos, los plazos y los correos, y lo integro en tu tema.
Escríbeme
Si vendes piezas por encargo y quieres que la tienda separe bien lo personalizado de lo que no lo es, mándame un mensaje desde la página de contacto. Incluye la URL de la tienda, dos o tres productos de ejemplo con sus opciones, la extensión que usas ahora y para cuándo lo necesitas. Te respondo por escrito en días laborables; la primera estimación escrita no tiene coste.
Proyectos seleccionados
Ejemplos de mi trabajo.
Sitio Web Corporativo: ogloszenia.osemka.pl
Ogloszenia.osemka.pl fue un portal de anuncios clasificados integrado con Osemka.pl, creado en 2006-2007 para comercio local e intercambio de servicios.
Sitio Web Corporativo: olsztyn.com.pl
Olsztyn.com.pl es uno de los proyectos clave en mi portafolio de desarrollador WordPress, sirviendo como portal integral de la ciudad dedicado a los residentes de Olsztyn.
Sitio Web Corporativo: osemka.pl - Banner
Un paquete de diversos banners especiales para el sitio web osemka.pl
Soporte y desarrollo WordPress en Sevilla
¿Buscas el servicio: Desarrollador WooCommerce en Sevilla?
Describe tu proyecto por e-mail. Respondo en 48 horas.
Describe tu proyectoExplora otros servicios WordPress y base de conocimiento
Tiendas, checkout y lógica comercial.
Tienda caída, checkout lento, caos tras actualizaciones.
Mantenimiento WooCommerce, monitorización y disponibilidad.
Checklist UE para tienda: IVA, accesibilidad, evidencias.
Desarrollo WordPress white-label para agencias.
Sincronización WooCommerce con ERP y mayorista.
Automatización de procesos de negocio en torno a WordPress y sistemas empresariales.
Biblioteca de casos concretos de automatización.
Categorías relacionadas
Artículos de apoyo

Google ha lanzado Universal Cart en Búsqueda y Gemini basado en el Universal Commerce Protocol (UCP). Cómo preparar WooCommerce para compras nativas con IA.

Arquitectura de un catálogo WooCommerce en Astro 7. Qué se queda en wp-admin, qué plugins mueren con el tema, Store API frente a GraphQL, y por qué el TPV sigue en WooCommerce.

Desde el 27 de septiembre de 2026 se aplica el diseño europeo del aviso armonizado sobre la garantía legal de conformidad y de la etiqueta GARAN. Qué dice el TRLGDCU hoy, qué prevé el anteproyecto de Ley de Consumo Sostenible y cómo montarlo en WooCommerce.