Mantenimiento WordPress en Málaga

Cómo actualizo el plugin de reservas, WooCommerce y la pasarela de pago de un negocio turístico de Málaga: cuándo hacerlo según la ocupación hotelera de la ciudad, qué pruebo en un entorno de pruebas y cómo vuelvo atrás si algo falla.

Mantenimiento WordPress

Mi lugar en la comunidad WordPress

  • Tengo cuenta en wordpress.org desde 2006.
  • He contribuido al núcleo de WordPress en las versiones 7.0 y 7.1.
  • Mantengo 30 plugins en wordpress.org.
  • Organizo WordCamps y hablo en ellos como ponente.
  • He asistido a todas las WordCamp Europe de 2017 a 2026.
  • Meetup local de WordPress: WordPress Málaga

Mi perfil en WordPress.org

#La actualización que nadie ve hasta que falla una reserva

Un hotel pequeño, un apartamento turístico, una escuela de español o una empresa de excursiones de Málaga suele tener en WordPress tres piezas que mueven dinero: el plugin de reservas, WooCommerce o un formulario de pago, y la conexión con la pasarela del banco o con Stripe. Las tres reciben actualizaciones durante todo el año. La mayoría no cambia nada visible. Alguna, de vez en cuando, cambia cómo se calcula el precio por temporada, cómo vuelve el cliente desde la página de pago o qué campos pide el formulario. Si eso ocurre un sábado de agosto, te enteras por un cliente que escribe desde el aeropuerto.

Me llamo Mariusz Szatkowski, trabajo solo desde Gdynia, en Polonia, y llevo con WordPress desde 2006. Mantengo webs en remoto y todo va por escrito: el acuerdo, los avisos, los informes. Esta página explica cómo actualizo esas tres piezas en un negocio turístico de Málaga sin que la temporada alta pague los errores: cuándo, dónde pruebo y cómo vuelvo atrás.

#Cuándo actualizar: lo que dicen las cifras de Málaga capital

El balance de 2025 del Ayuntamiento de Málaga, basado en la Encuesta de Ocupación Hotelera del INE, da tres datos que sirven para planificar cambios en una web de reservas:

  • La ocupación hotelera media de la capital en 2025 fue del 80,96 %. No hay un mes muerto en el que todo esté vacío.
  • En diciembre la ocupación bajó al 63,03 %. Agosto, septiembre y mayo fueron los meses de mayor ingreso por habitación disponible; enero y febrero, los únicos por debajo del resto.
  • El 68,99 % de las noches de hotel las hicieron viajeros internacionales, con Reino Unido, Alemania e Italia como primeros mercados.

Traducido a un calendario de mantenimiento: los cambios con riesgo real (versión principal del plugin de reservas, salto de versión de WooCommerce, cambio de versión de PHP, cambio de pasarela) los coloco en enero y febrero, o en la primera mitad de diciembre si el negocio no vive de las fiestas. De mayo a septiembre solo entran parches de seguridad y correcciones que no pueden esperar. El tercer dato también importa: si casi siete de cada diez noches las paga alguien de fuera, la prueba de reserva no se hace solo en castellano. La hago al menos en castellano y en inglés, y en el idioma que más te reserve si tienes la web traducida.

Esto vale para Málaga capital y para hoteles. Un negocio de la Axarquía, una escuela con cursos de verano o una empresa de barcos tiene su propio calendario, y lo fijamos por escrito con tus fechas, no con las mías.

Playa de Pedregalejo, Málaga

Foto: Ricardo Ricote Rodríguez, CC BY 3.0, Wikimedia Commons.

#El ritmo de WooCommerce y por qué no actualizo el día de la versión

WooCommerce publica según un calendario de versiones que desde septiembre de 2024 sigue un ciclo de unas cinco semanas, con versiones beta los lunes y las versiones principales entre martes y jueves. Su numeración no distingue entre versiones mayores y menores: cada salto de número es una versión con cambios. Eso significa que, en una temporada de mayo a septiembre, llegan varias versiones nuevas de WooCommerce, y cada plugin de reservas o de pago que depende de él puede publicar su propia adaptación unos días después.

Mi regla es sencilla: no instalo en producción una versión principal el mismo día que sale. La dejo en el entorno de pruebas, espero a que el plugin de reservas y el de pago declaren compatibilidad, y reviso su registro de cambios. Si el cambio no corrige un fallo de seguridad, en temporada alta espera a la siguiente ventana.

#Las actualizaciones automáticas protegen menos de lo que parece

Desde WordPress 5.5 puedes activar las actualizaciones automáticas plugin por plugin. WordPress las ejecuta dos veces al día y te envía un correo cuando un plugin se ha actualizado o ha fallado.

Desde WordPress 6.6, según el anuncio de la versión, una actualización automática de plugin que falla se revierte sola. La propuesta técnica explica cómo: después de actualizar, WordPress hace una petición a la portada de la propia web; si detecta un error fatal de PHP, restaura la versión anterior y avisa al correo de administración. La misma propuesta advierte que, en la siguiente comprobación, WordPress intentará actualizar otra vez ese plugin.

Es una buena red, pero solo atrapa un tipo de fallo. Un calendario que ya no muestra días libres, un precio de temporada mal calculado, un pago que no devuelve al cliente a la web o un correo de confirmación que sale vacío no producen un error fatal en la portada. La actualización se queda puesta y nadie recibe aviso. Por eso, en una web de reservas, el plugin de reservas, WooCommerce y la pasarela llevan las actualizaciones automáticas desactivadas y las actualizo yo después de probar. El resto de plugins pequeños puede seguir en automático.

#Qué pruebo en el entorno de pruebas antes de publicar

Trabajo sobre una copia del sitio marcada como entorno de pruebas. WordPress tiene para eso la constante WP_ENVIRONMENT_TYPE, con los valores local, development, staging y production; si no se define, WordPress da por hecho que está en producción. En la copia pongo staging, paso la pasarela a modo de pruebas y desvío los correos para que ningún huésped real reciba una confirmación falsa.

Después reservo como lo haría un cliente:

  • Una reserva en fechas de temporada alta y otra en temporada baja, para ver que el precio por temporada se aplica bien.
  • Una reserva que se cruza con otra existente, para comprobar que el calendario la rechaza.
  • El pago de la señal o del total, según cómo cobres, con una tarjeta que exige autenticación.
  • Una cancelación, con su devolución si la pasarela la gestiona desde la web.
  • Los correos de confirmación y cancelación en castellano y en inglés, con fechas y precios correctos.
  • La exportación de datos del huésped que uses, sea un informe, un archivo o una conexión con otro sistema.

Si la tienda o el sistema de reservas lo construí yo, o si quieres que lo revise a fondo, el trabajo de integración está en desarrollador WooCommerce en Málaga. Aquí hablo solo de mantenerlo vivo.

#El pago con autenticación reforzada

La Directiva (UE) 2015/2366 sobre servicios de pago exige en su artículo 97 autenticación reforzada del cliente cuando inicia un pago electrónico, y en los pagos remotos esa autenticación debe asociar la operación a un importe y un beneficiario concretos. En España lo recoge el artículo 68 del Real Decreto-ley 19/2018. En la práctica, el cliente sale un momento a la aplicación o a la página de su banco y vuelve a tu web para terminar la reserva.

Ese ir y volver es el punto frágil. Lo resuelve la pasarela, pero lo pueden romper una actualización del plugin de pago, del tema o de un plugin de caché que guarda en memoria la página de retorno. Por eso la prueba de pago no se hace con una tarjeta cualquiera. Stripe documenta en su página de pruebas una tarjeta que pide autenticación en todas las operaciones; con el TPV virtual de tu banco, el entorno y las tarjetas de prueba los da la propia entidad. Doy por buena la actualización cuando la reserva aparece como pagada en WordPress, no cuando la pasarela dice que cobró.

#Reservas de alojamiento y datos de viajeros

Si tu negocio es de hospedaje, el Real Decreto 933/2021 te obliga a registrar y comunicar los datos de reserva y de viajeros que enumera su anexo I: nombre y apellidos, documento, nacionalidad, fechas de entrada y salida, forma de pago y otros. El artículo 6.3 fija que esa comunicación se haga de manera inmediata y, en todo caso, en un plazo no superior a 24 horas desde la reserva o su anulación y desde el inicio del servicio. El artículo 5.3 pide a quien ejerce la actividad de forma profesional conservar el registro tres años.

No hace falta que tu plugin de reservas haga la comunicación para que esto afecte al mantenimiento. Basta con que los datos salgan del formulario de reserva. Una actualización que renombra un campo, cambia el formato de la fecha de nacimiento o mueve el tipo de documento a otro paso deja la información incompleta, y con un plazo de 24 horas el fallo se nota tarde. En la lista de pruebas reviso que el formulario siga pidiendo los mismos campos y que la exportación salga igual que antes. El contenido de la comunicación y su base legal los decide tu gestoría o tu asesor; yo me ocupo de que la web no pierda datos por el camino.

#Volver atrás sin perder las reservas nuevas

Antes de cada actualización hago una copia completa y anoto la versión exacta de cada plugin que toco. Si algo falla en producción, la vuelta atrás tiene dos niveles, y confundirlos es el error caro:

  1. Volver a la versión anterior del plugin. No toca los datos. Las reservas que entraron después de la actualización siguen ahí.
  2. Restaurar la base de datos de antes. Borra todo lo que entró después: reservas, pedidos, clientes nuevos. En una web que recibe reservas cada hora, solo lo hago si el plugin cambió sus tablas de forma que la versión anterior no funciona con ellas, y antes de hacerlo exporto las reservas recibidas para volver a meterlas.

Para el primer nivel, en plugins del directorio de WordPress.org, uso mi plugin Migrator. Desde la versión 1.10 añade un enlace “Roll back” en la pantalla de plugins: eliges una versión anterior y Migrator guarda primero una copia completa del sitio; si esa copia falla, no cambia el plugin. Tiene límites claros: funciona con plugins de WordPress.org, no con temas. Muchos plugins de reservas y pasarelas son de pago y no están en ese directorio; para ellos guardo el archivo zip de la versión anterior antes de actualizar.

Durante la Feria o en las semanas de más trabajo puedes querer que nadie instale ni actualice nada desde el escritorio. La constante DISALLOW_FILE_MODS en wp-config.php lo bloquea. Según el código del actualizador automático, también apaga las actualizaciones automáticas en segundo plano, incluidas las de seguridad de WordPress, así que solo la activo con una nota escrita de quién aplica un parche de seguridad urgente y por qué vía mientras dure la congelación.

#Lista para tu próxima actualización

PasoQué compruebo
AntesCopia completa, versiones anotadas, zip de los plugins de pago guardado
FechaDentro de la ventana acordada; en temporada alta, solo seguridad
PruebasReserva en dos temporadas, solapamiento, pago con autenticación, cancelación
IdiomasConfirmación y cancelación en castellano, inglés y tu tercer idioma
Datos de viajerosMismos campos en el formulario y exportación igual que antes
PublicaciónReserva de prueba en el sitio real, pagada en WordPress y en la pasarela
Vuelta atrásPrimero el plugin; la base de datos solo con las reservas nuevas exportadas

Si lo haces tú, sin mí, esta tabla te sirve igual.

#Cómo trabajo contigo

Me escribes con la dirección de la web, el plugin de reservas y la pasarela que usas, y tus fechas fuertes del año. Te contesto por escrito con lo que veo y una propuesta de calendario de actualizaciones. Necesito acceso de administrador a WordPress, acceso al hosting o a sus copias de seguridad, y que me digas quién recibe los correos de aviso. Cada mes te mando un informe con lo actualizado, lo aplazado y el motivo. No hago reuniones ni llamadas; el diseño, si quieres cambiarlo, lo aportas tú y yo lo implemento.

El servicio general está descrito en mantenimiento WordPress.

#Preguntas frecuentes

#¿Puedo dejar activadas las actualizaciones automáticas en mi web de reservas?

Para la mayoría de plugins pequeños, sí. Para el plugin de reservas, WooCommerce y la pasarela de pago, prefiero desactivarlas y actualizar a mano tras probar. Desde WordPress 6.6 una actualización automática que provoca un error fatal de PHP se revierte sola, pero un calendario que deja de mostrar disponibilidad o un pago que no vuelve a la web no producen ese error, así que la actualización se queda puesta.

#¿Cuándo es mejor hacer las actualizaciones grandes en Málaga?

Según los datos del INE que publica el Ayuntamiento, en 2025 enero y febrero fueron los meses de menor ingreso por habitación en Málaga capital y diciembre tuvo una ocupación del 63,03 %, frente a una media anual del 80,96 %. Ahí coloco los cambios de versión principal y de PHP. Los parches de seguridad no esperan: entran cuando salen, por el camino corto.

#¿Qué pasa con las reservas que entran mientras vuelvo atrás?

Es la pregunta que más importa. Volver a la versión anterior del plugin no borra datos, pero restaurar la base de datos de antes de la actualización sí borra las reservas y los pedidos recibidos después. Por eso separo las dos cosas: primero vuelvo atrás el código y, solo si el plugin cambió la estructura de sus tablas, decido contigo qué hacer con los datos nuevos.

#¿Tengo que probar el pago con tarjeta real?

No. Las pasarelas tienen modo de pruebas y tarjetas de prueba. Stripe, por ejemplo, documenta una tarjeta que pide autenticación en todas las operaciones, útil para comprobar el paso de autenticación reforzada que exige el artículo 68 del Real Decreto-ley 19/2018. Con el TPV virtual de tu banco el entorno de pruebas lo facilita la propia entidad.

#¿Una actualización del plugin de reservas afecta al registro de viajeros?

Puede afectar. Si los datos que comunicas según el Real Decreto 933/2021 salen del formulario de reserva, un campo renombrado o eliminado en la actualización deja la comunicación incompleta, y el artículo 6.3 da un plazo no superior a 24 horas. Antes de publicar compruebo que el formulario sigue recogiendo los mismos campos y que la exportación que uses sigue funcionando.

#¿Puedo congelar la web durante la Feria o en agosto?

Se puede bloquear la instalación y actualización de plugins desde el escritorio con la constante DISALLOW_FILE_MODS en wp-config.php. Bloquea también las actualizaciones automáticas de esos plugins, así que solo la uso con una lista escrita de quién aplica los parches de seguridad durante la congelación y cómo.

#Escríbeme antes de la próxima temporada

Si tu web de Málaga cobra reservas y nadie sabe muy bien qué versión del plugin tiene ni qué pasaría si fallara en julio, escríbeme desde la página de contacto. Mándame la dirección de la web, el plugin de reservas y la pasarela, tus meses fuertes y para cuándo quieres tenerlo ordenado. La primera valoración por escrito es gratuita, y con ella ya tendrás una lista de lo que conviene cambiar antes de la próxima Semana Santa.

¿Buscas el servicio: Mantenimiento WordPress en Málaga?

Describe tu proyecto por e-mail. Respondo en 48 horas.

Describe tu proyecto

Explora otros servicios WordPress y base de conocimiento