Desarrollo WordPress para empresas de Wrocław y de España
Soy Mariusz Szatkowski y desarrollo webs con WordPress desde 2006. Trabajo solo y en remoto desde Gdynia, en la costa báltica de Polonia. No tengo oficina en Wrocław. Hago el trabajo técnico para empresas de la Baja Silesia y para empresas españolas con negocio en Polonia: temas a medida a partir de tu diseño, tiendas WooCommerce, plugins propios, migraciones y mantenimiento.
El diseño gráfico y los wireframes los aportas tú, por ejemplo en un archivo de Figma o en una plantilla donde marcas qué elemento va en cada vista. Yo lo convierto en un tema WordPress responsive. El código lo escribo yo y tus accesos no pasan a nadie más.
Qué tipo de proyectos genera Wrocław
Wrocław tiene una de las mayores concentraciones de ingeniería de software de Polonia. Nokia e IBM mantienen allí centros grandes, Techland tiene su sede en la ciudad y la Universidad Politécnica de Wrocław forma ingenieros cada año. A eso se suman decenas de centros de servicios compartidos de multinacionales.
Para WordPress, ese perfil se nota en el tipo de encargo: migraciones desde CMS corporativos que nadie quiere seguir manteniendo, webs bilingües en polaco y alemán por la cercanía con Alemania, y WordPress headless detrás de un frontend en React que ya mantiene un equipo interno. El comercio local usa la misma pila de pagos que el resto del país, con BLIK y Przelewy24 como métodos habituales.
Servicios WordPress
Temas a medida sobre el editor de bloques
En un proyecto nuevo parto de un tema de bloques: theme.json como sistema de diseño, patrones para las composiciones que tu equipo publica de verdad y variaciones de bloque donde un patrón necesita opciones. Tu redacción publica sin pedirle cada página a un desarrollador y sin un page builder que se cargue en cada petición.
WooCommerce para el mercado polaco
Una tienda que vende en Polonia necesita BLIK, Przelewy24 o PayU, envíos con InPost (incluidos los Paczkomaty), DPD o Poczta Polska, facturas con NIP para clientes empresa y, si vendes a consumidores de otros países de la UE, la gestión del OSS. Si vendes a la vez en España, el checkout tiene que aplicar el IVA del país del comprador sin que nadie lo toque a mano.
Plugins propios
Escribo un plugin cuando ningún plugin existente cubre el flujo. Lo funcional va en el plugin y lo visual en el tema: tipos de contenido, endpoints REST, integraciones con CRM o ERP y la validación del NIP viven en un plugin con su propio historial de versiones, así sobreviven a un cambio de diseño. El PHP pasa por PHP_CodeSniffer con los WordPress Coding Standards en la pipeline.
Rendimiento
Empiezo con Query Monitor y mediciones en el servidor. Casi siempre se trata de quitar trabajo: un plugin que consulta en cada petición algo que solo usa una página, una meta query sin índice, opciones autoloaded que nunca debieron serlo. Después viene la caché de objetos y la caché de página para el tráfico anónimo. El presupuesto de rendimiento se mide con datos de campo reales.
Mantenimiento
El mantenimiento incluye monitorización de disponibilidad cada 1 a 5 minutos, copias de seguridad guardadas 30 días o más en países de la UE y actualizaciones que pruebo antes en staging. No vendo hosting: eliges proveedor y trabajo con lo que hay. No ofrezco guardia 24/7 ni tiempos de respuesta garantizados.
Migraciones y rescate de proyectos heredados
Buena parte del trabajo en Wrocław consiste en salir de un CMS corporativo antiguo o de un WordPress que creció años sin nadie técnico al lado. La parte lenta casi nunca es el código:
- Inventario de URLs: cada dirección existente pasa a un mapa de redirecciones 301, con canonicals y datos estructurados reconstruidos.
- Contenido por script: exporto contenido, taxonomías, campos y medios del sistema antiguo, los limpio y los llevo a tipos de contenido propios y bloques.
- Tienda: en migraciones a WooCommerce paso cuentas de cliente, historial de pedidos y variantes, y los hashes de contraseña antiguos se convierten al formato de WordPress en el primer inicio de sesión.
- Rescate: en un WordPress heredado primero estabilizo (errores y seguridad), después limpio y mido, y solo entonces añado funciones.
WordPress headless, solo si ya tienes equipo de frontend
Headless, con WordPress como trastienda editorial y un frontend separado, tiene sentido cuando un equipo de React o Next.js ya existe y va a mantener lo que se construya. En ese caso me encargo del lado WordPress: endpoints REST o WPGraphQL, bloques expuestos como JSON y previsualización conectada a su staging. Para la autenticación con el SSO corporativo uso un plugin OIDC mantenido y lo audito antes de escribir uno propio.
Si ese equipo no existe, headless duplica despliegues y puntos de fallo, y un tema de bloques bien hecho con buena caché sale antes y cuesta menos de mantener.
Webs en varios idiomas
Muchos proyectos de Wrocław nacen en polaco y alemán, y con una empresa española encima pasan fácilmente a tres o cuatro idiomas. WPML o Polylang en una sola instalación encajan cuando los mercados comparten catálogo y redacción; multisite, cuando cada país necesita su propia biblioteca de bloques, analítica y flujo de aprobación. Cambiar de modelo con contenido en producción es un proyecto aparte, así que lo decidimos al principio.
Lo que ningún plugin hace solo lo dejo resuelto: hreflang correcto entre versiones, slugs localizados que no colisionan y formularios que registran el consentimiento en el idioma del usuario. Los textos en cada idioma los revisa tu propio equipo.
RGPD, cookies y facturación si vendes en España
Antes de acceder a una web con datos personales firmamos un contrato de encargado del tratamiento según el artículo 28 del RGPD. No uso subencargados.
Para las cookies en España rige el artículo 22.2 de la LSSI: guardar o leer información en el dispositivo del usuario exige su consentimiento informado, salvo lo estrictamente necesario para el servicio que ha pedido. En la práctica significa que la analítica y los píxeles no cargan antes de que el usuario acepte. Configuro la herramienta de consentimiento y Consent Mode para que sea así y lo compruebo en la pestaña de red del navegador, porque la configuración por defecto de esas herramientas no suele cumplirlo.
Si tu tienda factura en España, la factura la emite tu programa de facturación, que tiene que cumplir el Real Decreto 1007/2023 sobre sistemas informáticos de facturación (VERI*FACTU). Sus fechas de aplicación se han modificado varias veces, así que consulta la versión vigente en el BOE. Yo conecto WooCommerce con ese programa.
Cuándo no necesitas un desarrollador WordPress
Si tu web tiene pocas páginas, el contenido cambia poco y no hay integraciones ni problemas de rendimiento, un tema serio, pocos plugins bien elegidos y alguien que los mantenga al día bastan. Te lo diré antes de proponerte un proyecto. Tampoco ayuda el código cuando el problema es de contenido o de marketing.
El código a medida tiene dueño y coste de mantenimiento. Tiene sentido cuando el modelo de contenido no encaja en lo estándar, cuando hay que migrar sin perder tráfico, cuando el objetivo de rendimiento no se alcanza con un builder o cuando hay una base de código heredada que rescatar.
Cómo trabajo desde Polonia
- Contrato y factura: contrato B2B bajo derecho polaco, con acuerdo de confidencialidad si lo necesitas. La factura va con inversión del sujeto pasivo, con mi NIF-IVA de la UE PL7393037445 y el tuyo.
- Comunicación: por email, en documentos y en el repositorio, así las decisiones quedan por escrito y se pueden consultar meses después. Si necesitas una llamada, pídemela.
- Desarrollo: el código vive en un repositorio Git privado; cada cambio llega a staging y producción solo se actualiza cuando lo apruebas.
- Aprobación: revisas cada cambio en staging con una descripción escrita de lo que ha cambiado.
- Lanzamiento y traspaso: antes de publicar pruebo en los navegadores actuales y en móvil. La documentación queda en el repositorio para que el proyecto pueda pasar a tu equipo o seguir conmigo en mantenimiento.
- Horario: Polonia y la España peninsular comparten huso horario.
Desarrollo WordPress en otras ciudades polacas
Varsovia concentra fintech y sectores regulados, y sus encargos llegan con auditoría y compliance de fondo: programador WordPress en Varsovia. La Tricity, con Gdynia, desde donde trabajo, vive de la logística y la economía marítima: programador WordPress en Trojmiasto, Gdańsk, Gdynia y Sopot. Wrocław se distingue por la proporción de proyectos bilingües polaco-alemán y de migraciones desde CMS corporativos. Más sobre el servicio en desarrollador WordPress.
Contacto
Envíame por el formulario de contacto el alcance, el plazo que tienes en mente y el stack actual. Te respondo por escrito con los siguientes pasos y un presupuesto con los supuestos en los que se basa.
