El sábado 8 de octubre de 2022, tras una pausa de casi tres años, la comunidad WordPress de la Triciudad se reunió en el Parque Científico y Tecnológico de Pomerania en Gdynia (Pomorski Park Naukowo-Technologiczny) para el decimoséptimo WordUp Trójmiasto.
Fue un encuentro para aficionados y usuarios de #WordPress y #WooCommerce: ocho ponencias, una mesa redonda y networking.
El anuncio decía: “Esperamos un público de la Triciudad con sed de conocimiento en un entorno natural tan bello e irrepetible. Si os apetece respirar la brisa marina de principios de otoño, frotaros la espalda con arena, recoger conchas y, de paso, hablar de WordPress con el acompañamiento de las gaviotas, reservad el tiempo e inscribíos en el evento.” (traducción propia)
WordUp Trójmiasto #17 fecha, lugar e inscripción
- Cuándo: 8.10.2022 (sábado), de 15:00 a 20:00.
- Dónde: Parque Científico y Tecnológico de Pomerania Gdynia, Edificio III (CN Experyment), sala de cine, al. Zwycięstwa 96/98, Gdynia.
- Entrada: gratuita, con inscripción obligatoria en Evenea: https://app.evenea.pl/event/wordup17/. La página del evento indica como organizador a Mariusz Szatkowski (WordUp Trójmiasto).
- Después de las charlas: conversaciones con algo de beber en PIF PAF, en Gdynia.
WordUp es un formato de encuentro de la comunidad WordPress que se celebra en muchas ciudades. Los encuentros están pensados tanto para creadores (desarrolladores) como para quienes usan WordPress a diario como administradores, bloggers, especialistas SEO o profesionales del marketing.
El anuncio en la web de la comunidad, wpgdynia.pl, describía esta edición como un mini WordCamp local y contaba con que algunas personas llegaran directamente desde Infoshare en Gdańsk.
Programa del WordUp Trójmiasto #17 en Gdynia
- Magdalena Paciorek - El editor de bloques en un tema a medida, caso práctico de cyberfolks.pl y kei.pl
- Maciej Kuchnik - Migra WordPress mejor, sobre la migración de WP entre servidores
- Tomasz Kołkiewicz - Los enlaces canónicos y su importancia para el SEO
- Tomasz Palak - ¿Cómo no inspirarse demasiado?
- Marcin Andrzejewski - La última milla en la entrega de contenido. La legibilidad del texto en WordPress.
- Marcin Krzemiński - Introducción a WP-CLI
- Dawid Urbański - 1,7 millones de esloti en 45 meses sin producto propio. ¿Cómo ganar más como desarrollador WordPress?
- Maciej Palmowski - Astro + WordPress = 🚀
- Mesa redonda moderada por Kamil Kawałko, con Michał Strześniewski (300.codes), Maciek Nowak (Osom) y Max Matłoka
- Conversaciones con algo de beber - PIF PAF, Gdynia
Ponentes y charlas del WordUp Gdynia 2022
Las descripciones de ponentes y charlas que siguen se basan en el anuncio de los organizadores publicado en wpgdynia.pl.
Maciek Kuchnik
Uno de los primeros ponentes del WordUp de octubre en Gdynia fue Maciek Kuchnik, desarrollador WordPress. Creó el podcast “Rób WordPressa” y escribió el libro “Rób WordPressa lepiej, przenieś swoją pracę na wyższy poziom” (haz WordPress mejor, lleva tu trabajo a otro nivel). WordPress es su ocupación principal. Construye webs con él, escribe temas y plugins, mantiene webs de clientes e imparte formación. Es miembro activo de la comunidad WordPress polaca y ha hablado muchas veces en WordUps y WordCamps.
Su charla: “Migra WordPress mejor, sobre la migración de WP entre servidores”.
Migrar WordPress entre servidores forma parte del trabajo de cualquier desarrollador WordPress. El anuncio prometía formas sencillas de acelerar y automatizar el proceso, además de sus propios métodos para mover webs muy grandes con un tiempo de inactividad mínimo.
Marcin Andrzejewski
El siguiente ponente fue Marcin Andrzejewski, profesor y consultor. Practicante | Contribuidor. Marcin es diseñador gráfico centrado en el diseño basado en la rotulación (lettering) y en la comunicación visual. Imparte clases de comunicación visual y tipografía y publica cultura en internet. Forma parte de la comunidad WordPress polaca y organiza WordUp! Kalisz. Sus charlas y sus tesis expuestas sin rodeos suelen agitar la sala.
Tema: “La última milla en la entrega de contenido. La legibilidad del texto en WordPress.” La última milla es un término de logística que designa las condiciones específicas de la entrega final de un paquete por parte de un mensajero al destinatario. ¿Qué podemos aprender de las mayores empresas de mensajería del mundo? ¿Es la creación y publicación de contenido la última tarea del creador? ¿Qué puede hacer un desarrollador para que un tema venda mejor su contenido? ¿Qué mecanismos integrados en WordPress podemos usar para mejorar la legibilidad? La presentación respondió a estas y a algunas preguntas más. Tu web se convierte en algo parecido a un taquillero de paquetería instalado en el piso de tu lector, y todo porque #LaTipografíaImporta.
Marcin Krzemiński
Si todavía no habías trabajado con WP-CLI, no había mejor ocasión para conocerlo.
Marcin Krzemiński, desarrollador y freelance, presentó el tema. Trabaja en informática y desarrollo web desde 2006. WordPress le acompaña desde el principio (con una breve pausa). Prefiere el trabajo de front-end, aunque el back-end no le es ajeno. Por el camino también ganó experiencia con plataformas de comercio electrónico como Shopify y BigCommerce. Desde 2016 trabaja sobre todo para clientes de Australia y Estados Unidos.
Marcin presentó la gestión de WordPress desde la línea de comandos: cómo funciona WP-CLI en general, además de los módulos y comandos básicos que ofrece.
Tomasz Palak
Este ponente no necesita presentación.
Tomasz Palak es asesor jurídico (radca prawny), ponente y autor de artículos en su propio blog y en prensa. Ha subido siete veces al podio de la conferencia I Love Marketing y también ha hablado en Infoshare, TEDx y muchos otros eventos. Es profesor en WSB, WSAiB, WSEI y UTH. Organizaciones externas, entre ellas Dzień Dobry TVN y prawo.pl, le piden comentarios como experto. Escribió el libro “Internet a prawo - jak się nie potknąć?” (internet y la ley, cómo no tropezar). En su vida privada toca la guitarra.
Tema: “¿Cómo no inspirarse demasiado?” Tomasz habló de dónde está el límite legal cuando haces referencia a la obra de otra persona. Es una de las preguntas más frecuentes que recibe como abogado “desde internet”: ¿hasta dónde se puede llegar? A través de historias reales de éxitos y fracasos ajenos mostró al público cómo abordar este tema difícil.
Magdalena Paciorek
Magdalena Paciorek mostró cómo usa el editor de bloques en las webs corporativas cyberfolks.pl y kei.pl. Explicó para qué necesita una empresa el editor de bloques y cómo adaptó el editor a las necesidades concretas. Magdalena es desarrolladora desde hace años y evangelista de WordPress en cyber_Folks, entusiasta de Gutenberg y del no-code, y fuera del horario laboral organiza los encuentros de la comunidad WordPress de Poznań.
Maciej Palmowski
Una charla para quienes valoran una web rápida y un desarrollo sencillo. Maciej Palmowski es desarrollador; en la época del WordUp trabajaba en Buddy como WordPress Ambassador. Fuera del trabajo recopila noticias para WordPressówka o sale en bicicleta. La charla: Astro + WordPress = 🚀. Astro era uno de los frameworks JS más nuevos y de crecimiento más rápido. El anuncio prometía mostrar qué lo hace especial y cómo conectarlo con WordPress.
Tomasz Kołkiewicz
Tomasz Kołkiewicz es experto en SEO con 17 años de experiencia. Dirige la agencia SEO4.net de Cracovia, donde automatiza y optimiza todo lo que cae en sus manos. Comparte conocimientos sobre SEO, WordPress y automatización de procesos. Es propietario de la tienda PBNmarket.pl, con servicios de link building, y creó Flobo, un robot contable que automatiza la gestión de facturas. Le gustan el #workation y trabajar mientras pasea a su perro.
Tema: “Los enlaces canónicos y su importancia para el SEO”. Los enlaces canónicos son una parte de la estrategia SEO que a menudo se pasa por alto. Según el anuncio, las pruebas con varios cientos de artículos con enlace canónico, realizadas en un grupo de más de 300 blogs, confirmaron un efecto significativo de la publicación con canonical en la visibilidad del artículo original. Tomasz también repasó las respuestas de Google sobre el estado de los artículos indexados con canonical: cómo son las estadísticas de indexación, hasta qué punto Google sigue la indicación del enlace canónico y cómo afecta eso a la visibilidad del original.
Dawid Urbański
Dawid Urbański ganó 1,7 millones de esloti en 45 meses sin producto propio. Así describió su charla:
“Ganar dinero es, para la mayoría de nosotros, el motivo por el que trabajamos. Normalmente, cuanto más ganamos, mejor. Durante los últimos 10 años de trabajo como desarrollador web he buscado sin descanso formas de aumentar mis ingresos como desarrollador WordPress. El resultado ha sido subir el listón una y otra vez y superar los resultados del año anterior. En esta presentación os contaré cómo lo he conseguido y cómo podéis llegar ahí vosotros también. En los últimos 45 meses he ganado un millón setecientos mil esloti intercambiando mi tiempo y mis habilidades por dinero. Toda esa cantidad procede únicamente del trabajo realizado. Aquí no hay venta de ningún producto propio, ni suscripciones, ni subcontratación. Solo mi propio trabajo duro, que da sus frutos.”
Dawid Urbański, anuncio en wpgdynia.pl (traducción propia)
Kamil Kawałko
La mesa redonda la moderó Kamil Kawałko, presidente de la Fundación WWW (Fundacja WWW), KKWADRAT.com. Está especializado en comunicación, incluido el trabajo en interfaces de usuario y #UX. Sus competencias tanto gráficas como lingüísticas le permiten trabajar con eficacia en la promoción y las relaciones públicas de distintas organizaciones. Ha diseñado webs, aplicaciones y publicaciones impresas, y edita informes sectoriales y libros. Ha impartido clases universitarias y formación en tecnología y comunicación, y ha llevado a cabo proyectos para empresas pequeñas y grandes y para universidades. La fundación #WWW promueve las buenas prácticas en el diseño de soluciones web.
En la mesa participaron Michał Strześniewski (300.codes), Maciek Nowak (Osom) y Max Matłoka.
Qué es un WordUp y cómo se organiza un encuentro así
En el artículo Jak zorganizować WordUp? (cómo organizar un WordUp) de wpgdynia.pl, los organizadores describen los WordUps como encuentros de base y gratuitos de entusiastas de WordPress que cualquiera puede organizar. La receta que dan es sencilla: primero los ponentes (dos o tres personas son un buen comienzo), después una fecha y un lugar con proyector y pantalla. La asistencia varía desde una docena larga hasta 50 personas. Alguien debería conducir el encuentro, dar la bienvenida al público, presentar a los ponentes y moderar el debate. Los patrocinadores habituales son empresas de alojamiento web locales, y después de un WordUp la tradición es quedar a tomar una cerveza para hablar de WordPress. Eso explica el punto 10 del programa del #17.
El manual para organizadores de meetups de WordPress en make.wordpress.org define los meetups así:
“Los meetups son grupos organizados localmente que se reúnen en eventos de forma periódica (normalmente una vez al mes) y mantienen vivas las comunidades de WordPress durante todo el año. Son una parte vital del proyecto de código abierto WordPress en su conjunto.”
Meetup Organizer Handbook, traducción propia
El WordUp de la Triciudad no sigue un ritmo mensual. Según el archivo de wpgdynia.pl, en sus años más activos hubo unas pocas ediciones cada año.
Historia del WordUp Trójmiasto, ediciones de 2012 a 2026
El archivo de wpgdynia.pl permite reconstruir la secuencia de ediciones. Las fechas de abajo son las de las entradas en la web, no siempre las de los encuentros.
| Entrada en wpgdynia.pl | Edición |
|---|---|
| diciembre de 2012 | WordUp Gdańsk #1 |
| febrero de 2015 | WordUp Trójmiasto #1 |
| 2015-2016 | ediciones #2-#6 |
| 2017 | ediciones #7-#10 |
| 2018 | #11 y #13 (ediciones para principiantes), #12, #14 |
| mayo de 2019 | #15, encuentro el 15 de junio de 2019 |
| junio de 2022 | #16, anunciado para el 28 de marzo de 2020 |
| octubre de 2022 | #17, encuentro el 8 de octubre de 2022 |
| abril de 2023 | #18, celebración de los 20 años de WordPress |
| 2023-2025 | #19-#22 |
| 2025-2026 | WordUp Gdynia #23-#25 |
La edición #15 se celebró el 15 de junio de 2019 en el mismo parque, en el Edificio III (sala D, primera planta), con networking posterior en el pub Tam Gdzie Zawsze. La edición #16 se anunció para el 28 de marzo de 2020, también en el PPNT, y su cartel compartía varios nombres con el #17: Magdalena Paciorek, Maciej Palmowski (bloques de Gutenberg con ACF Blocks), Marcin Krzemiński (introducción a WP-CLI), Marcin Andrzejewski (alquimia, matemáticas y tipografía en WordPress) y Michał Strześniewski (caso práctico de un proyecto con Gutenberg). El archivo no contiene ninguna crónica de la edición #16, y el anuncio del #17 habla de una pausa de casi tres años.
Qué ponentes del WordUp #17 volvieron al WordUp #18
Los organizadores anunciaron en wpgdynia.pl el siguiente encuentro, el WordUp Trójmiasto #18, para el 22 de abril de 2023 a las 12:00 en el Museo de la Ciudad de Gdynia (Muzeum Miasta Gdyni), en ul. Zawiszy Czarnego 1, con networking en Browar Port Gdynia y la celebración de los 20 años de WordPress. El anuncio dirigía el evento a personal de agencias, equipos de relaciones públicas y marketing, bloggers, desarrolladores y freelancers. El programa incluía 12 ponentes, y cinco de los ocho ponentes del #17 volvieron con temas nuevos:
- Marcin Krzemiński: despliegue automatizado con GitLab CI (tras la introducción a WP-CLI en el #17),
- Magda Paciorek: un repeater en el editor de bloques sin ACF,
- Maciej Kuchnik: custom post types, taxonomías personalizadas y campos personalizados como el “trío poderoso de WordPress”,
- Dawid Urbański: qué hace falta para convertirse en desarrollador WordPress,
- Tomasz Palak: aspectos legales de la IA en WordPress, ChatGPT y Midjourney,
- Kamil Kawałko: de nuevo como moderador de la mesa redonda.
Una edición posterior: WordUp Trójmiasto #19.
WordCamp Gdynia y el Parque Científico y Tecnológico
El PPNT también ha acogido un WordCamp. Según la web del WordCamp Gdynia 2016, la conferencia se celebró los días 10 y 11 de septiembre de 2016 en el Parque Científico y Tecnológico de Pomerania, con un Contributor Day previsto para el 9 de septiembre. Los organizadores describían el parque como uno de los mayores parques científicos y tecnológicos de Polonia, situado en el centro de Gdynia. El lema de aquella edición fue la creatividad (#creativity), con un guiño al lema de WordPress “Code is poetry” y a las personas creativas que usan WordPress a diario: fotógrafos, diseñadores gráficos, bloggers y escritores. La invitación se dirigía a entusiastas de WordPress, desarrolladores PHP, JavaScript y front-end, bloggers, diseñadores de interfaces, especialistas SEO, proveedores de alojamiento web y especialistas en derecho de internet y marketing digital. Esa lista se parece mucho a la del anuncio del WordUp: desarrolladores, administradores, bloggers, especialistas SEO y profesionales del marketing.
La lista de ediciones del WordCamp Gdynia en central.wordcamp.org incluye también la edición del 4 al 6 de octubre de 2024 en el Instituto Nacional de Investigación de Pesca Marítima, ul. Kołłątaja 1. Nuestra crónica: WordCamp Gdynia 2024.
Grabación en vídeo del WordUp Gdynia 2022
En YouTube hay una grabación titulada “Gdynia WordPress Meetup - WordUp #17” del canal iam.nomad.travel (Rafał Osiński), también insertada en la página del evento en wpgdynia.pl: ver la grabación del WordUp #17.







