Moje miejsce w społeczności WordPress
- Konto na wordpress.org mam od 2006 roku.
- Współtworzyłem rdzeń WordPressa w wersjach 7.0 i 7.1.
- Utrzymuję 30 wtyczek na wordpress.org.
- Organizuję WordCampy i występuję na nich jako prelegent.
- Byłem na każdym WordCamp Europe od 2017 do 2026 roku.
Kielce leżą na skrzyżowaniu S7, DK74 i DK73, a według miejskiej strony inwestycyjnej do Warszawy, Krakowa, Katowic czy Łodzi jedzie się około dwóch godzin. Miasto wskazuje jako mocne branże metalowo-odlewniczą, maszynową, motoryzacyjną i targową, a jako rosnące IT, usługi dla biznesu, branże kreatywne i medycynę. Firma z takiej mieszanki rzadko zaczyna od zera: ma magazyn, program do faktur i sklep zbudowany kilka lat temu, który trzeba dopasować do dzisiejszych wymagań.
Nazywam się Mariusz Szatkowski i pracuję z WordPressem od 2006 roku, zdalnie, z Gdyni. Poniżej opisuję, jak podchodzę do nowego sklepu WooCommerce i do modernizacji starego, a osobno do połączenia sklepu z WAPRO Mag.

Zdjęcie: Jaroslaw Brzoza, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons.
Co może oznaczać modernizacja sklepu w Kielcach?
Hasło “modernizacja sklepu” znaczy co innego dla każdego właściciela. Zwykle kryje się za nim jedna z czterech sytuacji: sklep działa wolno, wtyczki nie dostają już aktualizacji, checkout nie przyjmuje nowej metody płatności albo sklep nie rozmawia z magazynem. Zanim cokolwiek zmienię, robię przegląd i opisuję go na piśmie.
| Co sprawdzam | Po co |
|---|---|
| Lista wtyczek i ich opiekunów | Wtyczka bez aktualizacji to dług, który rośnie z każdą wersją WordPressa |
| Checkout klasyczny czy blokowy | Od tego zależy, które bramki da się podłączyć bez przepisywania |
| Integracje z magazynem i fakturami | Wiem, kto jest źródłem stanów, cen i numerów dokumentów |
| Zamówienia testowe na kopii | Płatność próbna i zwrot pokazują, co działa naprawdę |
| Zgody i skrypty śledzące | Sklep ładuje tylko to, na co klient się zgodził |
Wynik przeglądu to lista zmian z kolejnością i założeniami. Nowa prośba w trakcie prac dostaje osobną wycenę. Szerzej o przebudowie sklepu dla firm sprzedających do innych firm piszę na stronie o modernizacji WooCommerce B2B.
WAPRO Mag i sklep internetowy: co mówi producent
Do tej sekcji używam tylko opisu ze strony WAPRO o e-commerce. Producent pisze tam, że Wapro Mag ma integrację z platformami sklepowymi własnej rodziny (Wapro B2B dla partnerów biznesowych, Wapro Hybrid dla B2B i B2C razem oraz Wapro B2C dla klientów detalicznych) i że istnieje możliwość integracji z zewnętrznym oprogramowaniem sklepów internetowych. Wymianę danych opisuje jako dwukierunkową, w czasie rzeczywistym: po złożeniu zamówienia towar jest od razu odejmowany ze stanu, a zmiana w realizacji zamówienia powoduje wystawienie dokumentów.
Dla WooCommerce wynikają z tego trzy pytania, które zadaję na początku:
- Czy dla twojej wersji WAPRO istnieje gotowy konektor do WooCommerce, czy łącznik trzeba napisać? Jeśli istnieje wtyczka, czytam jej stronę, zanim ją polecę.
- Co przepływa w którą stronę: stany i ceny z magazynu do sklepu, zamówienia ze sklepu do magazynu, a faktury i płatności w stronę sklepu?
- Co się dzieje, gdy sklep i magazyn chwilowo się rozjadą? Zapisuję zasadę, kto wygrywa przy konflikcie stanu.
Po stronie sklepu mam do dyspozycji REST API WooCommerce v3: zamówienia czytam i zapisuję pod adresem wp-json/wc/v3/orders, uwierzytelnienie idzie kluczem klienta i sekretem wygenerowanymi w ustawieniach WooCommerce. To podstawa łącznika, jeśli gotowej wtyczki brak.
Ta sama strona WAPRO opisuje moduł Wapro Aukcje: według niej pobiera on dane o sprzedaży z Allegro, a także zamówienia z platformy BaseLinker i wysyła tam dane z Wapro Mag. Jeśli sprzedajesz też na Allegro, zasada jednego źródła stanów dotyczy wszystkich kanałów naraz. Szczegóły łączenia sklepów z systemami magazynowymi opisuję na stronie o integracjach WooCommerce z ERP.
Pytanie o Shopify i WAPRO Mag pojawia się w wyszukiwarce równie często. Stawia te same pytania o źródło stanów, a odpowiedź zależy od platformy; sklepy Shopify opisuję na stronie o programiście Shopify w Kielcach.
Targi, park technologiczny i co z tego wynika dla sklepu
Według miejskiej strony Targi Kielce mają 90 tys. m2 powierzchni w siedmiu halach i ponad 70 imprez branżowych rocznie, w tym MSPO, międzynarodowy salon przemysłu obronnego. Na stronie targów w kalendarzu na 2027 rok są między innymi LAS-EXPO (leśnictwo i przemysł drzewny, 12 do 14 marca) i EXPO-GAS (technika gazowa, 21 i 22 kwietnia).
Dla właściciela sklepu to konkretna wskazówka: firma, która sprzedaje części, narzędzia czy wyposażenie dla tych branż, ma w kalendarzu kilka dni, w których wzrasta liczba zapytań, a katalog online jest wtedy wizytówką. Dobrze wtedy mieć w sklepie aktualne stany, formularz zapytania ofertowego i szybki checkout. Nie obiecuję liczb ruchu. Przed taką imprezą proponuję przejrzeć najczęściej odwiedzane strony produktów i koszyk.
Kielecki Park Technologiczny opisuje w swojej ofercie między innymi wirtualny inkubator, usługi druku 3D i rozwiązania IT oraz nowoczesną powierzchnię magazynową w inkubatorze logistycznym, także dla e-commerce i drobnego zaopatrzenia handlowego. Małej firmie, która dopiero zaczyna sprzedaż online, oszczędza to własnego magazynu, ale stany nadal muszą trafiać do sklepu.
Płatności w sklepie WooCommerce
Bramka płatnicza w WooCommerce to według dokumentacji deweloperskiej klasa rozszerzająca WC_Payment_Gateway, rejestrowana filtrem woocommerce_payment_gateways. Status płatności wraca zwykle przez callback pod adresem z parametrem wc-api. Dokumentacja radzi, by przy niepewnym wyniku zapisać identyfikator transakcji dostawcy, używać kluczy idempotentności, żeby ponowienie nie dało podwójnego obciążenia, i przed zakończeniem zamówienia sprawdzić, czy zapłacona kwota zgadza się z sumą zamówienia.
W koszyku blokowym sama klasa PHP nie wystarczy. Według instrukcji integracji metodę trzeba zarejestrować funkcją registerPaymentMethod po stronie JavaScriptu i klasą rozszerzającą AbstractPaymentMethodType po stronie serwera, pod tą samą nazwą. Przy modernizacji starszego sklepu to częsty powód, dla którego bramka “znika” po przejściu na nowy koszyk, więc sprawdzam to na kopii, zanim cokolwiek trafi na produkcję.
Każdą metodę testuję płatnością próbną i zwrotem. Dla klienta firmowego zostawiam też przelew z terminem płatności jako osobną metodę.
Prawo, które dotyczy sklepu w Kielcach
Przepisy podaję według tekstów w Dzienniku Ustaw. To nie jest porada prawna, wiążące rozstrzygnięcia daje prawnik.
- Ustawa o prawach konsumenta, tekst z obwieszczenia Marszałka Sejmu (Dz.U. 2026 poz. 1244). Przy zamówieniu przez internet przycisk składania zamówienia ma być oznaczony słowami “zamówienie z obowiązkiem zapłaty” lub równoważnym sformułowaniem. Jeśli go nie ma, umowa nie zostaje zawarta (art. 17 ust. 3 i 4). Sklep ma też najpóźniej na początku składania zamówienia podać ograniczenia dostawy i akceptowane sposoby płatności (art. 18). Termin odstąpienia od umowy zawartej na odległość to 14 dni (art. 27 ust. 1), a zwrot płatności należy się najpóźniej w 14 dni od otrzymania oświadczenia (art. 32 ust. 1). Prawo odstąpienia nie przysługuje między innymi przy towarze wyprodukowanym według specyfikacji konsumenta (art. 38 pkt 3), co dotyczy sklepów z towarem robionym na wymiar.
- Prawo komunikacji elektronicznej (art. 399, Dz.U. 2024 poz. 1221). Zapis informacji w urządzeniu użytkownika albo odczyt informacji już tam zapisanych wymaga uprzedniego poinformowania o celu i zgody. Wyjątkiem jest to, co konieczne do świadczenia usługi, o którą użytkownik prosi (ust. 3). Dlatego przy modernizacji przeglądam skrypty analityczne i reklamowe i sprawdzam, czy ładują się dopiero po zgodzie.
- Ustawa o dostępności (Dz.U. 2024 poz. 731). Obejmuje usługi handlu elektronicznego świadczone konsumentom i obowiązuje od 28 czerwca 2025 roku (art. 88), ale nie dotyczy usług mikroprzedsiębiorców (art. 4 pkt 1). Ustalam z tobą, czy sklep wchodzi w zakres, a jeśli tak, sprawdzam kontrast, obsługę klawiaturą i etykiety formularza.
Faktury i KSeF
Według strony Ministerstwa Finansów o wdrożeniu KSeF system w wersji 2.0 od 1 kwietnia 2026 roku jest obowiązkowy dla wszystkich przedsiębiorców, z wyjątkiem najmniejszych firm, których sprzedaż dokumentowana fakturami nie przekracza 10 tys. zł miesięcznie. Te firmy obejmuje obowiązek od 1 stycznia 2027 roku.
W sklepie rozdzielam role. Fakturę ustrukturyzowaną zazwyczaj wystawia program księgowy albo ERP, a WooCommerce przekazuje mu NIP nabywcy, pozycje, stawki VAT i rabaty. Ustalam na piśmie, kto wystawia faktury dziś i czy ma to się zmienić. Więcej technicznych szczegółów jest we wpisie KSeF w WooCommerce i faktury ustrukturyzowane.
Wydajność koszyka
Progi, do których porównuję koszyk, pochodzą z web.dev: LCP do 2,5 s, INP do 200 ms, CLS do 0,1, na 75. percentylu odwiedzin. Na wynik wpływają przede wszystkim skrypty bramek, widżety map punktów odbioru i zewnętrzne piksele, więc sprawdzam, które ładują się za wcześnie.
Etapy pracy nad sklepem
- Pisemny brief. Wysyłasz adres sklepu albo opis planowanego, cel, termin, system magazynowy (na przykład WAPRO Mag) i kanały sprzedaży.
- Pytania i zakres na piśmie. Wracam z pytaniami, a po odpowiedziach spisuję zakres i założenia. Nowa prośba w trakcie prac dostaje osobną wycenę przed startem.
- Staging. Zmiany powstają na kopii sklepu. Ty klikasz przez zamówienie testowe, płatność próbną i zwrot, a ja poprawiam to, co wyjdzie.
- Odbiór i wdrożenie. Na produkcję idzie wersja, którą zaakceptowałeś, a obok leży plan wycofania zmian.
- Utrzymanie. Po uruchomieniu możesz zostać na opiece nad aktualizacjami albo przejąć sklep samodzielnie.
Układ widoków, makiety i grafiki dostarczasz ty. Ja wdrażam je w działający, responsywny sklep, a układ zaznaczasz w arkuszu, który ci wyślę.
Co przygotuj przed startem:
- dostęp do obecnego sklepu, hostingu i panelów bramek,
- nazwę i wersję programu magazynowego oraz sposób, w jaki dziś eksportujesz stany,
- listę kanałów sprzedaży (własny sklep, Allegro, inne),
- regulamin, politykę prywatności i dane firmy do stopki,
- układ widoków (arkusz) i grafiki.
Pytania, które zadają firmy z Kielc
Czy sklep na WooCommerce da się połączyć z WAPRO Mag? Tak, ale wybieram drogę po obejrzeniu twojej instalacji. WAPRO opisuje własne platformy sklepowe (B2B, Hybrid, B2C) i możliwość integracji z zewnętrznym oprogramowaniem sklepów. Dla WooCommerce sprawdzam, czy istnieje gotowy konektor, a jeśli nie, piszę łącznik na REST API sklepu.
Czy moja strona na Shopify też może wymieniać dane z WAPRO Mag? Rozmowa jest podobna: trzeba ustalić, kto jest źródłem stanów i cen oraz którędy idą zamówienia. Sklepy Shopify opisuję osobno na stronie o programiście Shopify w Kielcach.
Co obejmuje modernizacja istniejącego sklepu? Zaczynam od przeglądu wtyczek, motywu, checkoutu i integracji, potem spisuję ryzyka i kolejność prac na piśmie. Zmiany robię na kopii sklepu i wdrażam po twojej akceptacji, z planem cofnięcia.
Czy muszę mieć w sklepie baner z wyborem ciasteczek? Jeśli sklep zapisuje coś w przeglądarce klienta albo odczytuje z niej dane poza tym, co niezbędne do usługi, art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej wymaga informacji o celu i zgody. Sprawdzam, co sklep naprawdę ładuje, zanim ustawię banner.
Kto wystawia fakturę w KSeF, sklep czy program księgowy? Zwykle program fakturujący albo ERP. Sklep przekazuje NIP, pozycje i stawki VAT, a numer faktury wraca do zamówienia. Zaczynam od ustalenia, kto wystawia faktury dzisiaj.
Czy możesz pracować z firmą z Kielc bez spotkań? Tak, wszystko robię zdalnie i na piśmie: brief, pytania, zakres, odbiór na stagingu. Układ widoków, makiety i grafiki dostarczasz ty, ja wdrażam je w sklepie.
Napisz do mnie
Wyślij adres sklepu (albo opis planowanego), cel, termin i obecny stos: program magazynowy, kanały sprzedaży i bramki. Odpiszę pytaniami albo pierwszą wyceną, pierwsza wycena na piśmie jest bezpłatna. Napisz przez formularz kontaktowy. Jeśli potrzebujesz też strony firmowej, zobacz programistę WordPress w Kielcach.
Wybrane projekty
Przykłady mojej pracy.
E-commerce Development: sztuczne-rosliny.pl
Sklep sztuczne-rosliny.pl to sklep internetowy, który reprezentuje firmę specjalizującą się w imporcie i dystrybucji roślin sztucznych. Jako je...
exco.pl, Usługi outsourcingowe i doradcze dla Twojego biznesu
exco.pl to profesjonalna strona internetowa w moim portfolio programisty WordPress, stworzona jako platforma usług outsourcingowych i doradczych dla firm. Projekt ten wyróżnia się nowoczesnym designem, wielojęzyczną obsługą oraz zaawansowanymi funkcjami zarządzania treścią.
frems.pl - Projekt WordPress | WPPoland
Strona frems.pl to serwis internetowy prezentująca ofertę producenta i dystrybutora sprzętu medycznego, specjalizującego się w technologii FREM...
Wsparcie techniczne WordPress w Kielcach
Najbliższe wydarzenia WordPress
Spotkaj się z nami na WordCampie
Dołącz do społeczności WordPress w Kielcach. Regularnie bywam na meetupach i WordCampach w całej Polsce - WordUp Trójmiasto, WordCamp Polska i WordCamp Europe. Podejdź i porozmawiajmy.
Dodaj kalendarz WPPotrzebujesz usługi: Programista WooCommerce w Kielcach?
Opisz projekt mailem. Odpowiadam w ciągu 48 godzin.
Opisz projektSprawdź inne usługi WordPress i bazę wiedzy
Sklepy, checkout i logika sprzedażowa.
Awaria sklepu, wolny checkout, chaos po aktualizacji.
Opieka, monitoring i przewidywalna dostępność WooCommerce.
Checklisty UE dla sklepu: VAT, dostępność, dowody zgodności.
White-label development WordPress dla agencji.
Synchronizacja WooCommerce z ERP i hurtownią.
Automatyzacja procesów biznesowych wokół WordPress i systemów firmowych.
Biblioteka konkretnych przypadków automatyzacji.
Powiązane kategorie
Artykuły wspierające temat

Google uruchomiło Universal Cart w Search i Gemini w oparciu o Universal Commerce Protocol. Sprawdź, jak dostosować sklep WooCommerce do natywnych transakcji agentowych AI.

Architektura sklepu WooCommerce na Astro 7. Co zostaje w wp-admin, które wtyczki umierają z motywem, Store API kontra GraphQL i dlaczego kasy nie odpinasz od WooCommerce.

Od 27 września 2026 sklep internetowy musi pokazać konsumentowi wzór powiadomienia o gwarancji ustawowej, a przy gwarancji producenta na trwałość etykietę GARAN. Co dokładnie, gdzie, od kiedy i jak to wdrożyć w WooCommerce.