A IA inunda o WordPress com relatórios de vulnerabilidades. Quem paga as correções?

Captura de ecrã: anúncio do WordPress 7.1.3 em wordpress.org, 6 de outubro de 2026

A IA inunda o WordPress com relatórios de vulnerabilidades. Quem paga as correções?

Atualizado: 13 de novembro de 2026
24 min de leitura
Notícias
Auditor de segurança
500+ projetos WP

Em 90 dias, o programa de segurança do WordPress recebeu 2004 relatórios de vulnerabilidades e pagou por eles mais de 90 mil dólares. É quase metade de tudo o que pagou desde 2017. Até agora, quem pagava era uma só entidade, a Automattic. Na segunda-feira, 5 de outubro de 2026, Mary Hubbard, diretora executiva do WordPress, escreveu aos responsáveis de mais de 30 empresas a pedir que contribuíssem.

Escrevo com base no artigo do The Repository de 8 de outubro de 2026, que cita o e-mail de Hubbard (The Repository, 8 de outubro de 2026), e nos anúncios em wordpress.org. Não vi o e-mail em si. Os números e as citações foram verificados nas fontes a 9 de outubro de 2026.

#O que Mary Hubbard pediu às empresas de alojamento e plugins

O e-mail foi enviado aos presidentes de empresas de alojamento, de plugins e de segurança ao fim da tarde, hora UTC. O The Repository fala em “segunda-feira à noite, UTC” (tradução própria) no texto de quinta-feira, 8 de outubro. A tese principal: a IA baixou o custo de encontrar falhas.

“A IA tinha feito desabar o custo de encontrar, comunicar e explorar vulnerabilidades”

Mary Hubbard, citada pelo The Repository, 8 de outubro de 2026, tradução própria

Segundo ela, em 90 dias o programa recebeu quase 2000 relatórios, mais do que alguma vez, “e o ritmo continua a subir” (tradução própria). O The Repository consultou a página do programa no HackerOne: 2004 relatórios e mais de 90 mil dólares em recompensas em 90 dias, para pouco mais de 200 mil dólares pagos desde o arranque, em abril de 2017.

“Quase metade de tudo o que o programa pagou desde sempre aconteceu num único trimestre, e a curva só vai num sentido.”

Mary Hubbard, citada pelo The Repository, 8 de outubro de 2026, tradução própria

Hubbard escreve também que a Automattic financiou o programa a 100%: cada recompensa, a triagem, a verificação, as correções e as versões de segurança coordenadas para todos os ramos suportados até ao WordPress 4.7. Pede uma de três coisas: uma contribuição para um fundo comum de recompensas, o patrocínio de pessoas para a triagem e as versões, ou outra forma, combinada em conjunto. Sublinha que parte do aumento são investigações genuínas que, graças às novas ferramentas, avançam mais depressa e melhoram de facto a segurança. O problema, na sua opinião, é a economia, não o programa em si: “O que está avariado é a economia, não o programa” (tradução própria).

#Que empresas foram convidadas a financiar a segurança do WordPress

À cabeça da lista de destinatários estavam GoDaddy, Newfold Digital e Hostinger. O The Repository enumera depois:

GrupoEmpresas
Alojamento e registadoresSiteGround, IONOS, DigitalOcean, DreamHost, World Host Group, Kinsta, OVHcloud, group.one, Namecheap, Tucows, Pantheon, Porkbun
Plugins e produtosElementor, Awesome Motive, Incsub (WPMU DEV), Rocketgenius (Gravity Forms), Rank Math, Brainstorm Force, Extendify
Agências enterpriseHuman Made, rtCamp
SegurançaWordfence, Patchstack, BlogVault

Fonte: The Repository, 8 de outubro de 2026.

A WP Engine, que desde 2024 está em litígio judicial com a Automattic, não recebeu o e-mail, embora representantes da WP Engine tenham sido mencionados nos agradecimentos das versões de segurança 7.0.2 e 7.1.1. Também a Nexcess não constava da lista.

#Como responderam as empresas de alojamento e plugins

Quem respondeu ao The Repository está a favor, mas quer saber exatamente ao que se compromete.

  • Hostinger (Marco Chiesi): admite destacar pessoas suas. Desde julho colabora com a equipa de segurança e aplica regras de WAF antes da publicação das correções.
  • Kinsta (Jon Penland): quer um programa “clearly defined” (claramente definido) para o qual as empresas possam contribuir.
  • Awesome Motive (Syed Balkhi): já patrocina vários colaboradores das equipas de segurança e de plugins, mas observa que o pedido é “quite open-ended”.
  • Human Made (Tom Willmot): patrocina John Blackbourn, que representa a equipa de segurança a tempo inteiro. A agência já tentou antes juntar empresas em torno de um fundo de segurança, “infelizmente sem grande adesão” (tradução própria).
  • Patchstack (Oliver Sild): a empresa pagou do seu bolso 600 mil dólares em recompensas desde 2022, mas nunca foi admitida nas equipas de segurança e de plugins do WordPress. Na sua opinião, “este processo tem de ser reformado” (tradução própria).

GoDaddy, Newfold Digital e Wordfence não responderam até à publicação do texto.

#O meu site WordPress é afetado pela vulnerabilidade HTTP/2 do Apache?

Atualização, . A 11 de novembro, a Apache Software Foundation lançou o Apache HTTP Server 2.4.71. No topo da lista de vulnerabilidades do Apache 2.4 está a CVE-2026-119618, classificada como crítica: uma falha de sincronização no módulo mod_http2 (função assign_headers) que pode levar à execução remota de código. Afeta as versões 2.4.55 a 2.4.70 e o módulo autónomo mod_h2 do GitHub, versões 2.0.8 a 2.0.42. O Apache atribui a descoberta ao OSS Scanner da Anthropic (comunicado a 26 de outubro) e à Google Cloud Vulnerability Research (3 de novembro). Os scanners de IA já verificam também o servidor web onde o seu site está alojado.

Entrada CVE-2026-119618 na página de vulnerabilidades do Apache HTTP Server 2.4: falha crítica no mod_http2, versões 2.4.55 a 2.4.70, corrigida na 2.4.71
Fonte: httpd.apache.org, lista de vulnerabilidades do Apache HTTP Server 2.4, secção da versão 2.4.71, captura de 13.11.2026.

Nenhuma atualização do WordPress, de plugins ou do tema resolve isto. O Apache trata a ligação antes de o pedido chegar ao PHP. A Wordfence explica no alerta de 12 de novembro que a sua firewall funciona na camada PHP, ou seja, depois de o Apache ter processado a ligação HTTP/2, por isso a correção tem de ser instalada por quem gere o servidor. Segundo a Wordfence, só ficam expostos os servidores com HTTP/2 ativo (h2 ou h2c), porque o protocolo predefinido do Apache é o HTTP/1.1. A Wordfence cita ainda a Red Hat (execução remota de código sem autenticação quando o HTTP/2 está ativo) e a Wiz (sem exploração conhecida a 11 de novembro); não li estas duas fontes diretamente. No registo CVE da NVD, a agência norte-americana CISA atribui-lhe 8,1 em CVSS 3.1 (alta), com complexidade de ataque alta, e a 13 de novembro não regista exploração.

#Como verificar se o seu alojamento está exposto

O painel do WordPress mostra a versão do PHP, mas não a versão do Apache nem se o módulo HTTP/2 foi corrigido. O cabeçalho Server está muitas vezes oculto ou mostra apenas o serviço à frente. Se o site estiver atrás da Cloudflare, verá ali cloudflare, e o que conta é o servidor de origem por trás. A Wordfence nota que uma CDN, o nginx ou um balanceador de carga podem servir HTTP/2 aos visitantes enquanto o Apache recebe HTTP/1.1. Por isso, o que o seu navegador mostra não diz nada sobre a origem. Se tiver acesso à linha de comandos do servidor, pode verificar assim:

# a origem aceita h2 sobre TLS? (2 = sim, 1.1 = não sobre TLS; o h2c depende da linha Protocols); IP_ORIGEM é o endereço do servidor de origem
curl -sk --http2 --resolve o-seu-dominio.pt:443:IP_ORIGEM -o /dev/null -w '%{http_version}\n' https://o-seu-dominio.pt/
# o módulo está carregado e onde estão ativos os protocolos?
apachectl -M | grep http2
grep -rn "Protocols" /etc/apache2/ /etc/httpd/ 2>/dev/null

O número da versão, por si só, não chega. A Wordfence lembra que as distribuições e os painéis de controlo aplicam correções em pacotes com números antigos, por isso vale o aviso do fornecedor do sistema operativo ou do painel.

Num alojamento partilhado não terá esse acesso. Consulte primeiro a página de estado ou os avisos do seu fornecedor de alojamento. Se não encontrar nada, abra um pedido de suporte:

“Bom dia, o servidor Apache onde está alojado o meu site (domínio: …) aceita ligações h2 ou h2c? O pacote Apache instalado já tem a correção para a CVE-2026-119618, e o Apache foi reiniciado depois da atualização? Peço confirmação por escrito.”

Se ainda não houver correção, a Wordfence recomenda desativar temporariamente o HTTP/2 no Apache: retirar h2 e h2c da diretiva Protocols, incluindo nos anfitriões virtuais, reiniciar o Apache, confirmar que a origem já não aceita HTTP/2 e voltar a ativá-lo depois de instalar o pacote corrigido. A configuração do servidor faz parte de uma auditoria de segurança WordPress tanto como a lista de plugins, e acompanhar avisos do alojamento como este faz parte da manutenção de sites WordPress.

#Que versão do WooCommerce Stripe Gateway devo instalar depois do aviso de 11 de novembro?

Atualização, . A equipa do WooCommerce publicou a 11 de novembro um aviso de segurança para o WooCommerce Stripe Gateway (Stripe for WooCommerce): atualize para a 11.2.0 ou, se a loja tiver de ficar no ramo 11.1.x, para a 11.1.2. As falhas mais graves corrigidas podiam permitir compras fraudulentas; o WooCommerce diz não ter provas de que tenham sido exploradas. Um problema à parte afetou a versão 10.9.0: com checkout clássico, botões Express Checkout, criação de conta com palavra-passe e pagamento por Apple Pay ou Google Pay, a nova palavra-passe do cliente ficava guardada em texto simples nos dados da encomenda. A partir da 11.1.0, o plugin apaga essas palavras-passe e, se tiver apagado alguma, envia um e-mail ao administrador. Não receber o e-mail não dispensa a verificação seguinte. Se a sua loja reunia essas condições, verifique também as cópias de segurança, as exportações de encomendas e os serviços para onde as encomendas são sincronizadas. As versões 11.1.2 e 11.2.0 exigem WordPress 6.9 e WooCommerce 11.0. Confirme a versão em Plugins > Plugins instalados, mesmo com atualizações automáticas ativas, e faça-o em cada cópia da loja, incluindo um ambiente de testes acessível ao público.

#Quantas vulnerabilidades em plugins WordPress foram divulgadas na primeira semana de novembro de 2026?

Atualização, . O relatório semanal da Wordfence de 2 a 8 de novembro conta 497 vulnerabilidades em 312 plugins e 1 tema, comunicadas por 218 investigadores. 457 já têm correção e 40 não. Pela escala CVSS, 21 são críticas, 118 altas, 352 médias e 6 baixas. Os tipos mais comuns são cross-site scripting (179) e falta de verificação de autorização (108). Nas 40 falhas sem correção, atualizar não muda nada: resta desativar o plugin ou substituí-lo. Por isso compensa comparar todas as semanas a lista de plugins do seu site com um relatório destes, em vez de esperar por um aviso no painel.

#WordPress 7.1.4: 22 vulnerabilidades e o que significam para o seu site

Atualização, . O balanço de dois meses da Core Security Initiative mostra como a equipa lida com a avalanche de relatórios. A fila de relatórios por triar desceu de 359 para dois dígitos, graças a um sistema de triagem baseado em IA que lê os relatórios recebidos, reproduz-os em segurança e publica um resumo e uma recomendação (válido ou não, que gravidade), cabendo a decisão final aos investigadores de segurança. Este ano foram fechados quase 3000 relatórios. A mesma ferramenta, que lê o código e verifica se um relatório se sustenta, está agora apontada no sentido contrário: procura vulnerabilidades no core antes de alguém as comunicar. A equipa executa-a com modelos de pesos abertos (open weight) e harnesses construídos para o efeito, e o que encontra segue o mesmo processo de lançamento. O WordPress aderiu ainda ao OSS Scanner da Anthropic, que oferece a projetos open source análises gratuitas com os modelos mais fortes da Anthropic; os primeiros resultados já estão a ser corrigidos e a Anthropic é creditada nos anúncios de lançamento. Sobre quem paga: segundo a publicação, as organizações ajudam mais ao patrocinar pessoas para a triagem e o trabalho de lançamento e ao contribuir para o programa de bounty.

Atualização, . O WordPress 7.1.4 saiu a 28 de outubro. A página da versão conta 22 vulnerabilidades. A mais grave é uma condição de corrida no processo de atualização do núcleo que, segundo quem a reportou, Umut Bayram, podia levar a execução remota de código. A maioria das restantes são XSS armazenados que exigem pelo menos uma conta de colaborador. Dois relatórios são atribuídos à Anthropic. As correções foram levadas para ramos antigos, da 7.0.8 até à 4.7.39, e os sites com atualizações automáticas em segundo plano recebem o patch sozinhos.

É a sétima versão de segurança do núcleo desde julho. No balanço de dois meses da Core Security Initiative, Rudy Faile escreve que a equipa recebeu mais de 3000 relatórios este ano, mais do que nos doze anos anteriores juntos, e que 73 % dos 109 passos de uma versão de segurança já estão automatizados. A este ritmo, deixar a atualização de segurança para o fim de semana deixa de ser um hábito seguro. Nas minhas atualizações de WordPress as versões de segurança passam primeiro pelo ambiente de testes e só depois para produção.

Atualização, . A nota de lançamento descreve a correção principal como uma fragilidade no processo de atualização que pode levar a execução remota de código durante a janela de atualização. O diff do núcleo entre a 7.1.3 e a 7.1.4 mostra o que mudou em class-wp-upgrader.php e update-core.php. Até à 7.1.3, a pasta de trabalho em wp-content/upgrade/ tinha o nome do pacote, pelo que o caminho era previsível. A 7.1.4 acrescenta 16 caracteres aleatórios a esse nome, cria wp-content/upgrade/index.php se não existir, limpa a pasta de atualização antes de começar (mantém o index.php) e deixou de copiar um wp-config.php da pasta de trabalho. A Wordfence escreveu a 29 de outubro que a sua telemetria mostra tentativas ativas de explorar a falha. Ativou uma regra de firewall para as versões pagas a 28 de outubro, às 20:30 UTC, cerca de três horas após o lançamento; a versão gratuita do Wordfence recebe a mesma regra a 27 de novembro. Recomenda ainda confirmar em Painel > Atualizações que o site corre mesmo a 7.1.4 ou a versão corrigida do seu ramo, em vez de presumir que a atualização automática terminou. O meu conselho para servidores sob o seu controlo, e um ponto que verifico em cada auditoria de segurança WordPress: bloquear a execução de PHP em /wp-content/upgrade/ e procurar pastas esquecidas depois de cada atualização. Em nginx:

location ~* ^/wp-content/upgrade/.*\.php$ { deny all; }

Em Apache 2.4, no ficheiro wp-content/upgrade/.htaccess:

<FilesMatch "\.php$">
  Require all denied
</FilesMatch>

O index.php que o núcleo lá grava é apenas um ficheiro vazio de proteção, e as atualizações correm a partir do wp-admin e não por pedidos HTTP a essa pasta, por isso a regra não impede nenhuma atualização.

#O que corrige o WordPress 7.1.3 e quem reportou as falhas

Um dia depois do e-mail, a 6 de outubro de 2026, saiu o WordPress 7.1.3 com 7 correções de segurança e 4 outras correções de erros. No anúncio, cada correção indica quem a reportou:

VulnerabilidadeQuem a pode explorarReportado por
Stored XSS na página Comentários do painel, através de comentários pendentesQualquer pessoa que deixe um comentário, se um moderador (Editor ou superior) clicar numa ligação neleTrail of Bits em colaboração com a OpenAI
Negação de serviço em WP_Http::make_absolute_url()Conta de Colaborador ou superiorAnthropic
SQL injection de segunda ordem na exportação WXRAdministrador que faz uma exportação, com um valor errado de _thumbnail_id já na base de dadosAnthropic
Um Autor podia fixar artigos (sticky)Conta de Autor ou superiorAnthropic
Divulgação de comentários de artigos privados e não publicadosQualquer pessoa, sem iniciar sessãoAnanda Dhakal, Patchstack
XSS em incorporações do ImgurConta de Colaborador ou superior e uma vítima que veja o artigoZhengyu Liu, Jingcheng Yang, Gavin Zhong
Parâmetros forjáveis do hook {status}_{type}Plugin que passe a wp_insert_post() um estado ou tipo de artigo em brutoAlex Concha, equipa de segurança do WordPress

Fontes: quem reportou, segundo WordPress.org, 6 de outubro de 2026; condições de exploração, segundo Patchstack, 6 de outubro de 2026.

Apenas uma das sete falhas funciona sem qualquer conta e sem intervenção da vítima: a fuga de comentários de artigos privados. A Patchstack explica o mecanismo: no feed de comentários de um único artigo, o WordPress começava por obter os comentários e só depois verificava se o visitante podia ver o artigo. A verificação escondia o artigo, mas não os comentários, e os feeds não devolvem 404, pelo que os comentários chegavam ao feed. Três das restantes seis exigem uma conta de Colaborador ou de Autor.

Quatro das sete notificações vêm de empresas que constroem modelos de IA ou dos seus parceiros. Isto ilustra bem a tese de Hubbard: hoje também a IA encontra falhas, e por cada uma alguém tem de pagar a triagem, a correção e a versão para cada ramo suportado. No anúncio lê-se que as correções são portadas para todos os ramos abrangidos por correções de segurança, atualmente até ao 4.7, e serão lançadas à medida que estiverem prontas.

#Correções de segurança do WordPress 7.1.1 e 7.1.2

Segundo a Patchstack, duas semanas antes da 7.1.3 saiu a versão 7.1.2, que corrigiu uma vulnerabilidade (CVE-2026-87902). Permitia a um visitante sem sessão iniciada provocar a inclusão de um ficheiro local e, com a configuração de PHP adequada, levava à execução remota de código (Patchstack, 6 de outubro de 2026).

Antes, em setembro, a Patchstack descreveu também uma vulnerabilidade de execução remota de código corrigida na 7.1.1. Se o seu site está na 7.1.0, faltam-lhe as correções de três versões consecutivas.

#O que é a Core Security Initiative do WordPress

A 28 de agosto de 2026, a equipa de segurança anunciou em make.wordpress.org a Core Security Initiative (Make WordPress Security, 28 de agosto de 2026). O anúncio associa o “substantial increase” no número de relatórios ao rápido desenvolvimento dos modelos de IA de fronteira. Descreve-o como um bom problema, que exige no entanto escalar a triagem, a verificação e a correção.

A iniciativa diz respeito ao núcleo do WordPress. Não abrange plugins nem temas. Os relatórios são recebidos pelo programa no HackerOne, e as vulnerabilidades do WordPress.com e das aplicações móveis seguem em separado, pelo programa da Automattic.

#Como a Patchstack e a Wordfence filtram relatórios de vulnerabilidades em plugins gerados por IA

Os números do HackerOne cobrem apenas o núcleo. As falhas em plugins e temas passam por outros programas, e aí vê-se a mesma curva. Em março de 2026 o Wordfence Bug Bounty Program recebeu 1718 relatórios de vulnerabilidades, mais 59,4 % do que em fevereiro, de 321 investigadores ativos, e pagou 62 174 USD em recompensas nesse mês (Wordfence, relatório de março de 2026). O relatório não diz quantos desses envios foram escritos com ajuda de IA.

A Patchstack aponta a causa sem rodeios. A 29 de maio de 2026 Dave Jong, responsável de investigação de segurança da empresa, escreveu que desde a expansão da investigação assistida por IA, sobretudo em 2026, o programa recebe mais relatórios de baixo impacto que mal cumprem os critérios, mais duplicados (uma única vulnerabilidade acumulou mais de 20 envios duplicados de investigadores diferentes) e relatórios assentes em pressupostos errados gerados por IA (Patchstack, 29 de maio de 2026). Desde 1 de junho de 2026 a Patchstack:

  • retirou do âmbito o papel de Colaborador (Contributor), pelo que a falha tem de ser acessível a um visitante, Subscritor, Cliente ou um papel baixo semelhante,
  • associou condições a cada classe de vulnerabilidade, por exemplo o XSS tem de afetar todo o site ou ser refletido,
  • limitou o fundo mensal de recompensas aos 5 melhores investigadores,
  • suspende durante uma semana quem enviar pressupostos errados gerados por IA ou um relatório não testado no plugin ou tema real.

As diretrizes publicadas a 13 de outubro de 2026 exigem ainda uma prova de conceito em texto passo a passo, com pedidos HTTP em bruto e payloads exatos, e um componente com pelo menos 1000 instalações ativas (diretrizes do bug bounty da Patchstack).

Para o autor de um plugin este filtro conta mais do que o orçamento do núcleo. Um relatório que passa a triagem da plataforma acaba na mesma nas mãos do autor, que tem de o reproduzir e publicar uma correção, normalmente sem receber nada das recompensas.

Atualização, . A vaga atinge todos os ecossistemas abertos. O Node.js passou a aceitar relatórios através do HackerOne apenas de investigadores com um Signal igual ou superior a 1.0. Entre 15 de dezembro e 15 de janeiro, a equipa de segurança recebeu mais de 30 relatórios, e a triagem tirou tempo ao trabalho de segurança propriamente dito (Node.js). A página do Node.js fala de relatórios de baixa qualidade. A ligação à IA vem da atualização de segurança da OpenJS Foundation relativa ao primeiro trimestre de 2026: segundo a fundação, o aumento deveu-se sobretudo a ferramentas de fuzzing e de análise automática baseadas em IA. O mesmo relatório indica que o programa de recompensas do Node.js foi suspenso depois de o Internet Bug Bounty deixar de o financiar. Quem mantém projetos abertos raciona agora as horas de triagem, e o autor de um plugin sem orçamento para recompensas tem ainda menos. Por isso, cada contrato de manutenção WordPress que faço reserva horas para aplicar correções.

#Quem trata das vulnerabilidades de plugins e dos CVE no WordPress.org

O diretório de plugins tem o seu próprio caminho. O Plugin Handbook pede a quem reporta que contacte primeiro o programador e, só se isso falhar, escreva para [email protected], sem divulgar o problema publicamente. A equipa de plugins atua então sobre a própria ficha: a maioria dos plugins é fechada a novas transferências até o problema estar resolvido. A mesma página indica que a equipa não ajuda a pedir CVE por falta de recursos (Plugin Handbook, Reporting plugin security issues, última alteração a 2 de janeiro de 2026).

Por isso os identificadores CVE dos plugins WordPress vêm sobretudo de empresas de segurança registadas como CVE Numbering Authorities. A lista de parceiros do programa CVE atribui à Wordfence as vulnerabilidades em plugins, temas e núcleo descobertas pela sua equipa ou a ela reportadas, à WPScan o núcleo, os plugins e os temas do WordPress, e à Patchstack as vulnerabilidades encontradas pela sua equipa e pelos participantes do seu bug bounty (CVE Program, lista de parceiros).

Estas empresas pagam a triagem de plugins com receitas próprias e vendem proteção por cima. A Wordfence escreve que os utilizadores Premium, Care e Response recebem regras de firewall em tempo real e os da versão gratuita após 30 dias. É a segunda resposta a quem paga: nos plugins, o custo da triagem já está do lado dos fornecedores de segurança, e dois deles, a Wordfence e a Patchstack, estão na lista de Hubbard.

#O que o Cyber Resilience Act da UE exige aos fabricantes de plugins WordPress

Desde 11 de setembro de 2026 parte deste custo é também uma obrigação legal na UE. O Regulamento de Ciber-Resiliência, Regulamento (UE) 2024/2847, aplica-se na íntegra a partir de 11 de dezembro de 2027, mas o artigo 71.º, n.º 2, antecipou o artigo 14.º sobre notificação para 11 de setembro de 2026 (Regulamento (UE) 2024/2847, EUR-Lex). Um fabricante que tome conhecimento de uma vulnerabilidade ativamente explorada no seu produto tem de a notificar à CSIRT designada como coordenadora e à ENISA através de uma plataforma única de notificação:

PassoPrazo segundo o artigo 14.º, n.º 2
Alerta precoce24 horas após tomar conhecimento
Notificação da vulnerabilidade72 horas após tomar conhecimento
Relatório final14 dias depois de existir uma correção ou medida de mitigação

O artigo 3.º, ponto 13, define o fabricante como quem desenvolve um produto e o comercializa com o seu próprio nome ou marca, a troco de pagamento, para monetização ou gratuitamente. Uma empresa que vende um plugin premium com a sua marca encaixa diretamente nessa redação. O artigo 13.º, n.º 6, acrescenta que o fabricante que detete uma vulnerabilidade num componente integrado, incluindo de código aberto, tem de a comunicar a quem mantém esse componente e partilhar a correção. Violar os artigos 13.º e 14.º pode custar até 15 milhões de euros ou 2,5 % do volume de negócios anual a nível mundial, consoante o que for mais elevado (artigo 64.º, n.º 2). As micro e pequenas empresas só ficam isentas de coimas por falharem o prazo de 24 horas do alerta precoce (artigo 64.º, n.º 10).

Os administradores de software de código aberto (open-source software stewards), pessoas coletivas que apoiam de forma sistemática software livre destinado a atividades comerciais, têm um regime mais leve: uma política de cibersegurança documentada (artigo 24.º) e nenhuma coima administrativa (artigo 64.º, n.º 10, alínea b)). O regulamento não diz quem paga a triagem desse administrador, que é a mesma pergunta que o e-mail de Hubbard coloca às empresas da sua lista.

#O que o dono de um site WordPress deve fazer após a 7.1.3

O e-mail de Hubbard não muda nada no seu site de um dia para o outro. Os números do HackerOne e a lista da 7.1.3 traduzem-se, no entanto, em algumas coisas concretas:

  1. Instale a 7.1.3, se ainda não o fez. O anúncio recomenda a atualização imediata. Confirme em Painel de controlo, Atualizações, que o site tem de facto a 7.1.3, mesmo que tenha as atualizações automáticas ativas.
  2. Os ramos mais antigos recebem as correções mais tarde. Segundo a Patchstack, no dia do lançamento as correções chegaram aos ramos a partir da 6.6, e os ramos do 4.7 ao 6.5 ainda as aguardavam. Um site na 7.1 ficou protegido desde o primeiro dia.
  3. Limpe a cache depois de atualizar. A Patchstack avisa que a 7.1.3 não remove as incorporações oEmbed guardadas na base de dados, pelo que uma incorporação maliciosa do Imgur adicionada antes continua a ser apresentada até limpar a cache.
  4. Reveja as funções dos utilizadores. A Patchstack recomenda-o expressamente, porque três das sete falhas exigem uma conta de Colaborador ou de Autor. Convém remover, ou reduzir as permissões de, contas de antigos autores e de agências que já terminaram o trabalho há muito.
  5. O núcleo não é tudo. A Core Security Initiative não abrange os plugins. Se há muito que não revê os seus plugins, comece pela auditoria de plugins desatualizados e CVE conhecidos.
  6. Pode haver mais versões de segurança. Hubbard escreve que o ritmo dos relatórios continua a subir. Se só atualiza uma vez por trimestre, pode perder várias versões seguidas. Com uma manutenção contínua do site WordPress, as atualizações testam-se numa cópia e aplicam-se em dias, não em meses.

Se quer saber em que estado está agora o seu site, comece por uma auditoria de segurança WordPress.

#Até quando as empresas devem comprometer financiamento

Hubbard ofereceu às empresas interessadas dados pormenorizados do programa e escreveu que quer ter o “primeiro grupo de contribuidores ao nosso lado neste trimestre” (tradução própria), ou seja, até ao fim de dezembro de 2026. Para já, nenhuma empresa anunciou publicamente um valor concreto. Acrescentarei uma atualização quando alguma o fizer.

#Com que rapidez atualizar depois do WordPress 7.1.3 e quem paga os patches num contrato de manutenção Atualização 10.10.2026

A 10 de outubro de 2026 não encontrei nenhum compromisso público das empresas da lista, pelo que o quadro de financiamento acima mantém-se. O risco, esse, dá para precisar. A Patchstack avalia a 7.1.3 assim:

“Atualize assim que puder, mas isto não é uma emergência que obrigue a largar tudo.”

Patchstack, WordPress 7.1.3 security release, 6 de outubro de 2026, tradução própria

Uma das sete correções funciona sem conta e sem ação da vítima, e três foram reportadas pela Anthropic. Para o dono do site, o ritmo é: patch do núcleo em poucos dias, depois de testado numa cópia, não no trimestre seguinte.

O dinheiro que Hubbard pede cobre recompensas e triagem no núcleo. O trabalho no seu site (teste, instalação, revisão de plugins) é um custo à parte que o contrato tem de nomear. Pergunte a quem faz a manutenção do site três coisas: quantos dias depois de uma versão de segurança aplica a atualização do núcleo, se a testa primeiro em staging e se uma versão fora do ciclo cabe na mensalidade.

Última atualização: 13 de outubro de 2026.

Próximo passo

Transforme o artigo numa implementação real

Este bloco reforça a ligação interna e conduz o leitor para o passo seguinte mais útil dentro da arquitetura do site.

Perguntas frequentes

Respostas práticas para aplicar o tema na execução real.

Quantos relatórios de vulnerabilidades recebeu o WordPress nos últimos 90 dias?#
Segundo a página do programa do WordPress no HackerOne, citada pelo The Repository a 8 de outubro de 2026, foram 2004 relatórios, e os pagamentos de recompensas nesse período ultrapassaram os 90 mil dólares. Desde o arranque do programa, em abril de 2017, foram pagos no total pouco mais de 200 mil dólares.
Quem pagou até agora o programa de segurança do WordPress?#
Mary Hubbard escreveu que foi financiado a 100% pela Automattic: todas as recompensas, bem como a triagem, a verificação, as correções e as versões de segurança coordenadas para todos os ramos suportados até ao WordPress 4.7.
É preciso instalar o WordPress 7.1.3 de imediato?#
Sim. O anúncio em wordpress.org de 6 de outubro de 2026 recomenda a atualização imediata, porque a versão inclui 7 correções de segurança. Os sites com atualizações automáticas em segundo plano atualizam-se sozinhos, mas convém confirmar no painel de controlo.
A Core Security Initiative abrange os plugins?#
Não. A iniciativa anunciada a 28 de agosto de 2026 em make.wordpress.org diz respeito ao núcleo do WordPress. A segurança de plugins e temas continua a cargo dos seus autores e das empresas que os auditam.

Artigos Relacionados